ourself
意味一覧 (2件)
我々自身
解説 Definition
we が指す集団全体を一つのまとまりとして受け、自分たち自身を表す再帰・強調の代名詞です。現代英語では通常 ourselves が一般的で、ourself は古風・格式的、または集団を単一主体として見る文脈で見られます。
Ourself is a reflexive and emphatic pronoun that means the same group as we, seen as one whole. In modern English, ourselves is the usual form, while ourself is rare and sounds formal, old-fashioned, or literary. It can appear when a group is treated as a single unit rather than as separate individuals.
覚え方のコツ Memory Tip
ourself は our + self の形なので、まず our「私たちの」と self「自身」を分けて考えると意味をつかみやすくなります。普通の現代英語では we の再帰形は ourselves が標準ですが、ourself は集団を一つの主体として見る硬い文脈や古風な文体で「我々自身」を表すことがあります。別エントリの「私自身」は royal we などで we が一人を指す特殊用法なので、ここでは複数の we を受ける意味として区別します。
You can understand ourself by splitting it into our and self. It literally suggests "our own self," so the idea is "we ourselves" seen as one unit. In modern English, ourselves is the normal form, but ourself may appear in formal or old-fashioned contexts when a group is treated as a single body.
例文
We have to ask ourself whether this plan is truly fair to everyone.
私たちはこの計画が本当に皆に公平かどうかを我々自身に問わなければならない。
The committee described ourself as responsible for the final decision.
委員会は最終決定に責任を負うのは我々自身だと述べた。
In the old document, we referred to ourself as one body under the law.
その古い文書では、我々は法の下で一つの主体として我々自身を指していた。
私自身（王族・社説などで用いる）
(意味 2)解説 Definition
一人の話し手が、王族の「we」や社説・学術文体のように複数形 we を単数的に用いるときの再帰・強調形。現代英語では非常にまれで、普通の複数の主語には ourselves を使うため、用法の限定された語である。
Ourself is a reflexive form of we, but it is very uncommon in modern everyday English. It is mainly used by a royal person, in very formal writing, or in older styles to mean the speaker and no one else in that group.
覚え方のコツ Memory Tip
この ourself は、普通の「我々自身」ではなく、一人の話し手が we と名乗るときの「私自身」を表す珍しい用法です。royal we の王族、社説の筆者、学術的な語り手などが、自分一人を格式ばって we と呼ぶ場面を思い浮かべると覚えやすくなります。形は our + self ですが、ここでは複数の人ではなく「we と言っている一人」に戻る再帰形だと見るのが要点です。通常の会話なら myself を使います。
Remember the family: `myself`, `yourself`, `ourselves`. `ourself` looks strange because it is `our + self`, not `selves`, so it usually appears only when `we` refers to one person in a formal style, such as a royal or editorial voice. If you see it, think: this is a special singular `we`, not a grammar mistake.
例文
As king, we must remind ourself of our duty to the people.
王として、私は民に対する務めを自らに言い聞かせねばならない。
In this editorial, we ask ourself whether the policy truly helps the poor.
この社説では、その政策が本当に貧しい人々を助けるのかを私自身に問いかける。
We blamed only ourself for the mistake.
その誤りについて、私は自分だけを責めた。
ourself の語源・成り立ち Etymology
中英語の oure-selfe に由来し、our「私たちの」と self「自己」が結びついた語です。self 系の再帰代名詞で、ourselves と同じ語形成の流れにあります。
Ourself comes from Middle English oure-selfe, formed from our and self. It belongs to the same pattern of reflexive pronouns as ourselves.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう