idolize
idolize はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「偶像視する、崇拝する」という意味があります。発音記号は /ˈaɪdəlaɪz/ です。
偶像視する、崇拝する
解説
人を理想化し、欠点が見えなくなるほど強く崇拝することを表す動詞。芸能人、英雄、身近な人物などを実際以上にすばらしい存在だと思い込み、強い憧れや信奉の気持ちを向ける場合に使われる。やや行き過ぎた崇拝を含意することが多い。
覚え方のコツ
idolize は idol がそのまま核で、まず「アイドルや偶像として見る」という絵を作ると残りやすい語です。-ize は「〜化する」なので、ただ好むのではなく「相手を偶像化する」まで強まります。admire より熱量が高く、欠点が見えなくなる感じがポイント。idolize a celebrity, idolize one’s father のように、人を持ち上げすぎる文脈でよく出ます。idealize と近いですが、idealize は理想化、idolize は崇拝の色がより濃いので、その差で整理すると混同しにくくなります。
例文
Teenagers often idolize celebrities without knowing much about their real lives.
十代の若者は、実際の生活をよく知らないまま有名人を偶像視しがちだ。
It is unhealthy to idolize anyone to the point of losing your own identity.
自分らしさを失うほど誰かを崇拝するのは健全ではない。
He continued to idolize his childhood hero even as an adult.
彼は大人になっても、子どもの頃のヒーローを崇拝し続けた。
idolize の類義語・関連語
idolize の語源・成り立ち
idolize は idol「偶像」+ -ize「…にする」から成る語で、idol は古フランス語 idole、さらにラテン語 idolum、ギリシャ語 eidolon「像・幻影」に由来します。もとは「偶像として拝む」なので、そこから人や物を神のように持ち上げる「偶像化する」へ広がりました。関連語は idol, idolatry。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう