despise
despise は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「軽蔑する、ひどく嫌う、嫌う」という意味があります。発音記号は /dɪˈspaɪz/ です。
意味一覧 (3件)
軽蔑する
解説 Definition
「despise」は、誰かまたは何かを強く軽蔑する、ひどく嫌うという意味の動詞です。単に嫌いというレベルを超えた、強い嫌悪や侮蔑の感情を表します。道徳的に許せないと感じる行為や人物に対してよく使われます。
To despise someone or something means to feel very strong dislike and a lack of respect for them. It is stronger than simply not liking something. This word is often used for people, behavior, or ideas that seem shameful or unacceptable.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの despise は、基本義の「ひどく嫌う」ではなく、相手や行為を低く見る「軽蔑する」という感覚に焦点を当てる。respect の反対側に置くと覚えやすく、admire / respect は価値を認める、despise は価値がないものとして見下す。dishonesty、cruelty、cowardice など、道徳的に許せない性質に向かいやすい。despite と綴りが近いが、意味も品詞も別。
Remember it next to `dislike` and `hate`, but make it stronger in a different way: `despise` includes looking down on something. It often goes with things like `lies`, `cruelty`, or `corruption`, not only with people. Be careful not to confuse it with `despite`, which looks similar.
例文
She despised dishonesty and always valued the truth.
彼女は不誠実さを軽蔑し、常に真実を大切にしていました。
He despised those who took advantage of weaker people.
彼は弱者を利用する人々を軽蔑していました。
The villain was despised by everyone in the town.
その悪役は町の全員から軽蔑されていました。
ひどく嫌う
(意味 2)解説 Definition
despise は、人・行為・考え方などを非常に強く嫌うときに使う動詞です。単なる dislike よりずっと感情が強く、嘘、不正、残酷さなど「受け入れがたい」と感じる対象によく使われます。
Despise means to dislike someone or something very strongly. It is stronger than dislike and is often used for things that feel morally wrong or impossible to accept, such as lies, cruelty, or corruption. You can despise a person, but you can also despise actions, attitudes, or situations. In this entry, the focus is on strong emotional dislike rather than the separate sense of showing contempt.
覚え方のコツ Memory Tip
dislike は「好きではない」、hate は「強く嫌う」、despise はさらに強く「我慢できないほど嫌う」と覚えるとよい。対象は人だけでなく、lies、cruelty、corruption、being ignored のような行為や状況にも来る。このエントリでは感情としての強い嫌悪に注目し、「軽蔑する」という別エントリの意味とは分けて覚える。綴りが似た despite は前置詞で全く別語。
Think of the strength like this: dislike is mild, hate is strong, and despise is even stronger, almost something you cannot stand. It is often used for things that feel deeply wrong, such as lies, cruelty, corruption, or being ignored. In this entry, remember despise as strong emotional hatred, and keep it separate from the other entry meaning "look down on." Also, do not confuse it with despite, which is a completely different word.
例文
She despises people who lie to their friends.
彼女は友達にうそをつく人をひどく嫌う。
Many citizens despise corruption in politics.
多くの市民は政治の腐敗をひどく嫌っている。
He was despised for the cruel way he treated his workers.
彼は労働者を残酷に扱ったことでひどく嫌われた。
嫌う
(意味 3)解説 Definition
強い嫌悪感と軽蔑の念を抱く。不快で道徳的に受け入れられない人や行為に対する深い反発心を表す。
例文
He despises dishonesty and refuses to work with liars.
彼は不誠実さを嫌い、嘘つきとは一緒に働くことを拒否する。
She despises the way he treats animals cruelly.
彼が動物を残酷に扱う様子を彼女は嫌っている。
We despise violence and always seek peaceful solutions.
私たちは暴力を嫌い、常に平和的な解決策を求める。
despise の語源・成り立ち Etymology
despise は古フランス語 despire を経て、ラテン語 despicere『見下ろす』に由来します。de-『下へ』＋ specere『見る』から成り、相手を文字どおり“下に見る”ことが、そのまま軽蔑する意味になりました。関連語に inspect、spectator があります。
Despise came into English through Old French, from Latin despicere, meaning "to look down on." It is made from roots meaning "down" and "to look." The literal image of looking down at someone became the emotional sense of treating them with contempt; it shares its root with words like inspect and spectator.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう