嫌悪する
解説 Definition
何かを強い嫌悪感と反感を持って拒絶する。深刻な嫌いや道徳的な反発を表現する動詞。
Abhor means to hate something very strongly and deeply. It is used for things a person finds morally wrong, disgusting, or impossible to accept. This word is stronger and more formal than simply saying dislike or hate.
覚え方のコツ Memory Tip
まず hate を基準に置き、そのさらに上にある強い嫌悪として覚えると残りやすい語です。dislike が「好きではない」、hate が「強く嫌う」なら、abhor は「ぞっとするほど受け入れられない」。人や物そのものだけでなく、violence, cruelty, dishonesty のような行為・性質を道徳的に拒絶するときによく合います。I abhor violence. の形で固めると実用的。単なる好き嫌いではなく、強い反発や拒絶感まで含むフォーマル寄りの語だと押さえると混同しにくいです。
Use `hate` as your base word, then make it stronger and more formal. `Abhor` is the kind of word often used for things people reject deeply, like violence or cruelty. Remember the common pattern `abhor + thing`, as in `I abhor dishonesty`.
例文
She abhors violence in any form and advocates for peaceful solutions.
彼女はあらゆる形の暴力を嫌悪し、平和的な解決を提唱している。
Many people abhor the practice of animal cruelty and support animal welfare laws.
多くの人々は動物虐待の慣行を嫌悪し、動物福祉法を支持している。
He abhorred dishonesty and always valued truth in his dealings.
彼は不誠実さを嫌悪し、常に取引において真実を重視していた。
abhor の類義語・関連語
abhor の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 abhorrere が源で、ab-「離れて」+ horrere「身震いする」から成る。horror や horrible と同根で、「ぞっとして身を引く」がそのまま「嫌悪する」になったとわかる。
Abhor comes from Latin abhorrere. It is built from ab-, meaning "away," and horrere, meaning "to shudder" or "bristle with fear." The original idea was to shrink back in horror, and that became the sense of strongly hating or loathing something. It is related to horror and horrible.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう