abhorrent
abhorrent は英検1級レベルの英単語で、「忌まわしい」という意味があります。発音記号は /æbˈhɔːrənt/ です。
忌まわしい
解説 Definition
非常に不快で嫌悪感を抱かせるような様子を表します。道徳的に受け入れがたい行為や状況に対して用いられ、強い拒絶感を伴います。社会的な基準や価値観に反するような場面で使われることが多いです。
Abhorrent means extremely bad or morally unacceptable, in a way that causes strong dislike or disgust. It is often used for actions, ideas, or behavior that people strongly condemn. This is a strong and formal word.
覚え方のコツ Memory Tip
abhorrent は動詞 abhor「ひどく嫌う・忌み嫌う」から来た語として覚えると自然です。abhorrent は「ただ嫌い・不快」ではなく、見聞きしただけで強い嫌悪や拒絶を感じるレベル。特に morally abhorrent, abhorrent behavior, abhorrent crime のように、道徳的に許せない行為に使われます。unpleasant や disgusting よりも重く、「人として受け入れがたい」と感じる場面を結びつけると定着します。
You can see horror and horrible inside abhorrent. That gives you the feeling immediately: it is much stronger than just unpleasant or annoying. Remember common pairs like "abhorrent behavior" or "morally abhorrent" for the right tone.
例文
The abhorrent crime shocked the entire community.
その忌まわしい犯罪はコミュニティ全体に衝撃を与えた。
I find such abhorrent behavior completely unacceptable.
私はそのような忌まわしい行動を全く受け入れられない。
His abhorrent views on discrimination were rejected by society.
差別に関する彼の忌まわしい見解は社会から拒絶された。
abhorrent の類義語・関連語
abhorrent の語源・成り立ち Etymology
abhorrent はラテン語 abhorrere に由来し、ab-「離れて」+ horrere「毛が逆立つ・ぞっとする」から成ります。つまり「身を引くほど震える感じ」が原義で、強い嫌悪を呼ぶ「忌まわしい」という意味になりました。関連語は horror, horrible です。
Abhorrent comes from Latin abhorrere, made from ab- "away" and horrere "to bristle, tremble, shudder." The original image is of shrinking back in horror, as if your hair stands up. From that physical feeling, the word developed into the sense of something deeply hateful or repulsive. Related English words include horror and horrible.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう