vituperate
vituperate は英検1級レベルの英単語で、「罵倒する」という意味があります。発音記号は /vɪˈtjuːpəreɪt/ です。
罵倒する
解説 Definition
vituperateは強い口調で誰かを非難したり罵ったりすることを意味し、激しい感情をこめて非難したいときに使う動詞だ。公式な場や政治的な討論でも、相手を罵倒するニュアンスで用いられることがある。
To vituperate means to speak to or about someone with very strong anger and harsh insults. It is used for severe verbal attacks, especially in formal or literary contexts. It is much stronger than simply "criticize."
覚え方のコツ Memory Tip
criticize や scold よりずっと強く、insult / abuse に近い「激しくののしる」。特に討論・評論で、相手をことばで打ちのめす硬い語として覚えると残りやすい。venerate(敬う)と形が少し似るが意味は正反対なので要注意。-ate で終わるやや硬い動詞と見て、vituperate an opponent, vituperate critics のように「人や立場を強い言葉で攻撃する」場面ごと覚えると定着しやすい。
This is a formal, strong verb, much harsher than `criticize`. Learn it as the kind of attack used in debate or public argument: `vituperate an opponent`. Be careful not to mix it up with `venerate`, which looks similar but means almost the opposite.
例文
Reporters vituperated the new law during the conference.
記者たちは会見でその新法を激しく非難した。
The coach vituperated the referee for the missed call.
主審の見逃した判定をめぐって、監督は罵倒するような口調で怒鳴った。
vituperate の類義語・関連語
vituperate の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 vituperāre(非難する)から。viti-(欠点、悪=vitium)+ parāre(準備する、仕掛ける)の合成で「欠点を突く」が原義。関連語: vice(悪徳=同根の vitium から)、vicious(悪意ある)。相手の欠点を容赦なく攻撃する、激しい罵倒のニュアンスを持つ。
"Vituperate" comes from Latin "vituperare," meaning "to blame" or "to censure." It is linked to "vitium," meaning "fault" or "vice," so the word originally carried the idea of attacking someone's faults. Over time, it developed the stronger sense of speaking against someone in a harsh, abusive way. English words like "vice" and "vicious" come from the same Latin root.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう