崇拝する
解説 Definition
深い敬意と崇拝の念をもって扱う。神聖視し、尊敬の対象とする。
To venerate someone or something means to respect and honor them very deeply. It is often used for religious figures, traditions, or important people from history. The word suggests stronger respect than in ordinary admiration.
覚え方のコツ Memory Tip
まずは語族でまとめて覚えると残りやすいです。venerate, veneration, venerable は同じまとまりで、「ただ尊敬する」ではなく、一段上の“敬って拝む”感覚を共有します。respect や admire より強く、revere や worship に近い側。saints, ancestors, traditions など、長く敬われる対象と結びつきやすい語です。人や考えを気軽に『好き』『評価する』程度では使いにくい、という強さの差を意識すると定着します。
Learn it as a word family: `venerate`, `veneration`, `venerable`. They all share the idea of very deep respect, stronger than ordinary `respect` or `admire`. It is often used with things people honor for a long time, like saints, ancestors, or traditions.
例文
Many cultures venerate their ancestors through rituals.
多くの文化が儀式を通じて祖先を崇拝する。
He was venerated as a saint by his followers.
彼は信者たちから聖人として崇拝されていた。
The ancient temple was where pilgrims venerated the deity.
その古代寺院は巡礼者が神を崇拝する場所だった。
venerate の類義語・関連語
対義語
紛らわしい語
venerate の語源・成り立ち Etymology
venerate はラテン語 venerari「敬う・崇拝する」に由来し、さらに venus / vener-「愛・魅力・敬慕」につながります。もとは「心が引き寄せられるほど尊ぶ」感覚なので、単に好きというより「崇拝する」に近い意味になるわけです。関連語は veneration、venerable です。
Venerate comes from Latin venerari, meaning "to honor" or "revere." It is connected with the root vener- or venus, linked to love, charm, and deep admiration. Because of that, the word developed the strong sense of honoring someone or something with special respect; related words include veneration and venerable.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう