windowing
意味一覧 (2件)
ウィンドウ処理
解説 Definition
信号処理における手法です。信号にウィンドウ関数を適用して、スペクトル漏れを減らします。これは信号分析の精度を向上させるために用いられます。
The process of displaying, arranging, and controlling separate windows on a computer screen. It is used in computing when talking about graphical interfaces and multitasking. This is a technical word, mainly seen in software or system discussions.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味の windowing は、日常的な「窓の設置」ではなく、信号処理で波形に window function「窓関数」を掛ける操作を指します。長い信号をそのまま周波数分析すると端の影響で誤差が出るため、Hann window や Hamming window などで一部をなめらかに切り出す、と覚えるとよいです。signal processing, spectral leakage, apply a window という語と一緒に出たらこの専門義です。
Begin with the everyday word `window`. In signal processing, `windowing` is like looking at only one part of something through a window instead of seeing the whole thing at once. Remember the common phrase `apply a window`, and do not confuse it with computer desktop windows.
例文
Windowing reduces spectral leakage.
ウィンドウ処理はスペクトル漏れを減らす。
Windowing techniques improve signal analysis.
ウィンドウ処理技術は信号分析を改善する。
Different windowing functions exist.
異なるウィンドウ処理関数が存在する。
窓の設置
(意味 2)解説 Definition
建物や部屋に窓を付けること、または窓を設ける計画を指します。住宅の改装、建築設計、採光や換気の話で使われ、コンピュータや信号処理の専門用語ではなく物理的な窓に関する語です。
覚え方のコツ Memory Tip
window はまず「窓」という基本語です。そこに -ing が付くと、動詞的な働きから「窓を付けること」「窓を設けること」という名詞になります。painting が「塗装」、roofing が「屋根工事」を表すのと同じ作りだと考えると自然です。建物・部屋・壁・採光などの文脈で出たら、画面上のウィンドウや信号処理ではなく、物理的な窓の設置を表す可能性を意識しましょう。
例文
The renovation plan includes new windowing for the south-facing rooms.
改装計画には、南向きの部屋への新しい窓の設置が含まれている。
Proper windowing can make a narrow hallway feel brighter and more open.
適切に窓を設置すると、狭い廊下も明るく開放的に感じられる。
The architect adjusted the windowing to improve ventilation without losing privacy.
建築家は、プライバシーを保ちながら換気をよくするために窓の配置を調整した。
windowing の語源・成り立ち Etymology
windowing は window + -ing で、window は古ノルド語 vindauga「風の目」に由来し、vind「風」+ auga「目」に分けられます。『風や光を通す目』という原像が、情報を枠で区切って見せる意味にもつながり、同根要素の wind や eye を思うと腑に落ちます。
Windowing comes from window + -ing. Window comes from Old Norse vindauga, literally "wind-eye," from vindr "wind" and auga "eye." The original image was an opening for air and light, and later this idea of a framed opening was extended to screens and information shown in separate "windows."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう