重症度、医療必要度
noun 名詞医療現場で、患者の病状がどれほど深刻で、どの程度集中的な看護や治療を必要とするかを表します。patient acuity や high-acuity care のように使われ、感覚や知性の鋭さとは異なる専門的用法です。
視覚、聴覚、または精神的敏捷性における鋭敏さや敏感さの度合いです。物や音、細部を識別する能力の高さを表します。通常は優れた知覚能力や判断力を指します。
Acuity means sharpness or accuracy, especially in seeing, hearing, or thinking. It is common in formal or technical contexts such as vision tests, medicine, and discussions of mental ability. By itself, it often refers to visual sharpness.
acuity は acute を知っていると覚えやすい語です。acute pain の acute は「鋭い・激しい」で、その“鋭さ”が感覚や頭の働きに及んだものが acuity。まず visual acuity で「視力」を押さえ、視覚で細部をくっきり見分ける力だと固定すると残ります。hearing acuity なら聴覚の鋭さ、mental acuity なら頭の切れ味と広げられますが、中心は「ぼんやりせず鋭く識別できる度合い」です。ability のような漠然とした能力ではなく、細部を見分ける精密さに焦点があります。accuracy は「正確さ」、acuity は「鋭敏さ」なので混同しないこと。activity と綴りの見た目も少し似ているので注意。
Remember `acuity` through the common phrase `visual acuity`. It is the kind of word you see in eye tests, charts, and medical contexts, where sight is measured for sharpness. Be careful not to mix it up with `accuracy`, which only looks similar.
The eagle's visual acuity allows it to spot prey from great distances.
ワシは視力が鋭いため、はるか遠くからでも獲物を見つけられます。
Her mental acuity impressed everyone during the debate.
討論中の彼女の頭の切れのよさは、皆に強い印象を与えました。
Regular reading can help maintain intellectual acuity as you age.
日頃から本を読むことは、年齢を重ねても知性の鋭さを保つのに役立ちます。
文脈によって、次の意味でも使われます。
医療現場で、患者の病状がどれほど深刻で、どの程度集中的な看護や治療を必要とするかを表します。patient acuity や high-acuity care のように使われ、感覚や知性の鋭さとは異なる専門的用法です。
acuity はラテン語 acuere「鋭くする」に由来し、語根 acu- は「鋭い」を表します。そこから「感覚や知覚の鋭さ」となり、visual acuity では目が細部を鋭く見分ける力、つまり「視力」を指します。関連語は acute, acupuncture。
Acuity comes from Latin acuere, meaning "to sharpen," from a root acu- meaning "sharp." In English, the idea of physical sharpness became the idea of mental or sensory sharpness. Related words include acute and acupuncture, which keep the same sense of pointedness or sharpness.
この英単語をクイズで覚えよう