craniofacial
頭蓋顔面
解説 Definition
頭蓋骨と顔面の両方に関わる医学用語。先天性の奇形や外科手術の分野で使われる。
Craniofacial relates to the skull and the face. It is mainly used in medicine and biology when talking about structure, growth, injury, or surgery in that area. This is a technical adjective rather than an everyday word.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `facial` が見えるので「顔に関する」は取りやすい。残りの `cranio-` は `cranium`（頭蓋骨）と結びつけて、`cranio + facial = 頭蓋骨と顔の両方` と切って覚えるとよい。医療では顔だけでなく骨格まで含む話で使われやすく、`craniofacial surgery` `craniofacial abnormality` の形でよく出る。`facial` 単独より範囲が広く、皮膚や表情ではなく、頭蓋を含む構造全体の語だと意識すると定着しやすい。
The second half, `facial`, clearly points to the face. The first half, `cranio-`, connects to `cranium`, the skull. Put them together: `craniofacial` means the skull-and-face area, which is why it often appears in medical phrases like `craniofacial surgery`.
例文
The surgeon specialized in craniofacial reconstruction for patients with congenital deformities.
その外科医は先天性奇形の患者に対する頭蓋顔面再建手術を専門としていた。
Craniofacial development in infants is closely monitored to detect abnormalities early.
乳児の頭蓋顔面の発達は、異常を早期に発見するために注意深く観察される。
The research team published new findings on the genetics of craniofacial disorders.
研究チームは頭蓋顔面障害の遺伝学に関する新しい知見を発表した。
craniofacial の類義語・関連語
紛らわしい語
craniofacial の語源・成り立ち Etymology
craniofacial は cranio-「頭蓋」+ facial「顔の」の複合語で、前者はギリシャ語 kranion、後者はラテン語 facies に由来します。直訳で「頭蓋と顔に関わる」で、医療で両者を一続きにみる発想が語形に出ています。cranium と face、facial が同根です。
Craniofacial is a modern compound of cranio- "skull" and facial "face-related." Cranio- comes from Greek kranion, while facial comes from Latin facies, meaning "face" or "appearance." The word reflects the medical idea of treating the skull and face as one connected area; related words include cranium, face, and facial.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう