administration
administration は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「管理、行政、政権」という意味があります。発音記号は /ˌædmɪnɪˈstreɪʃən/ です。
意味一覧 (3件)
管理
解説 Definition
組織・学校・病院・事業などを円滑に動かすための管理や運営を指す語。手続き、人員、予算、記録の処理など、日常の実務面を整えて全体を支える文脈でよく使う。政府そのものではなく、民間組織や施設の事務運営にも広く用いられる。
Administration means the work of managing and running an organization, school, hospital, business, or system so that it functions smoothly. It often includes practical tasks such as handling procedures, staff, budgets, records, and daily operations. The word can also refer to government leadership, but it is widely used for the management side of private organizations and public institutions too.
覚え方のコツ Memory Tip
admin を知っていれば入口が作れます。administration は administer（運営する・管理する）の名詞形で、「管理して回すこと／その体制」と押さえると広がります。会社なら運営・管理、政府なら「政権」「行政」を指し、the Obama administration のようにも使う語。public administration, school administration の形で見たら、単なる事務作業ではなく、組織や制度を動かす側を思い浮かべると定着します。administrative は「行政の・管理上の」。
If you know admin, you already have a useful clue. Administration is the noun form of administer, so think of it as “the act or system of managing and keeping things running.” In a company it often means management or operations, while in politics it can mean a government or leadership, as in the Obama administration. Phrases like public administration and school administration point to the people and systems that make an organization work.
例文
The administration of the school handles budgets, records, and staff schedules.
学校の管理部門は予算、記録、人員の予定を扱っている。
Good administration is essential for keeping a large hospital running smoothly.
大きな病院を円滑に運営するには、優れた管理が欠かせない。
The new administration introduced changes to public education policy.
新しい政権は公教育政策に変更を導入した。
行政
(意味 2)解説 Definition
administrationは政策や制度を運営・管理する政府や組織の体制・人びとを指す。公共サービスや制度を実行に移す日常的な行政活動を含み、実務面での統制や調整を行う。行政機関として決定や実施をつかさどり、社会全体の秩序とサービスの安定的な供給に責任を持つ。
Administration means the work of organizing, managing, and controlling a system, business, or institution. It is also often used for the government in power at a particular time. The word is common in business, education, and politics.
覚え方のコツ Memory Tip
administration は、政府や公的組織が社会の制度やサービスを動かす側を指すとき「行政」「政権」の意味になります。administer「実施する・取り仕切る」の名詞形なので、法律や政策を決めるだけでなく、それを実行し調整する体制を思い浮かべると定着します。これは administration の基本義「管理」とは別に、対象が政府組織やその任期中の体制へ広がった用法です。
Start from the shorter word admin. Administration is the full noun for managing or running a system, organization, or government. It can mean office management, but also a whole government team, as in "the Obama administration."
例文
The new administration promised to reform the tax system.
新しい行政体制は税制を改革することを約束した。
The administration faced strong opposition from parliament.
行政は議会から強い反対に直面した。
Under the previous administration, unemployment rates fell significantly.
前の行政のもとで、失業率は大幅に低下した。
政権
(意味 3)解説 Definition
ある国や地域で、一定期間に実際に権力を握って国を治める政府や指導部を指す語。特に大統領や首相の在任期に対応する「〜政権」の意味で、その時代の政策や路線を述べるときによく使う。行政という制度一般ではなく、だれが権力を持っているかに焦点がある。
An administration is the government or group of leaders that holds power in a country or region for a certain period of time. It is often used to talk about the time when a particular president, prime minister, or political party is in charge. The word focuses on who is ruling and what policies they follow, not just on the general system of public administration.
例文
The administration announced a new economic policy yesterday.
その政権は昨日、新しい経済政策を発表した。
Many voters criticized the administration for its handling of the crisis.
多くの有権者が、その危機対応をめぐって政権を批判した。
During the previous administration, relations with neighboring countries improved.
前の政権の間に、近隣諸国との関係は改善した。
administration の語源・成り立ち Etymology
administration はラテン語 administratio に由来し、ad-「…へ」+ ministrare「仕える・取り仕切る」に分けられます。minister や administer も同根で、行政はもともと『人や事務を世話し運営すること』だと見えてきます。
Administration comes from Latin administratio, from ad- meaning “to” and ministrare meaning “to serve or manage.” It is related to minister and administer, so the core idea is serving, organizing, and taking care of work or people.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう