alienating
疎外する
解説 Definition
alienating は alienate（疎外する、遠ざける）の現在分詞・動名詞です。人を集団や相手から心理的に離れさせる、または反感を抱かせる行為について使われます。
Alienating is the present-participle or gerund form of “alienate.” It describes causing people to feel excluded, estranged, or hostile, often because of a policy, action, or manner that pushes them away.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 alienate の語末 e を落として -ing を付けた現在分詞・動名詞で、発音は /ˈeɪliəneɪtɪŋ/。alien「よそ者」と結び付け、「人を自分たちの側からよそ者へしてしまう」と捉えます。alienating customers、alienating students のように、言動や規則が人を遠ざけ反感を招く場面で使い、単なる ignoring より心理的な断絶を強く示します。
Start with the base verb alienate and drop its final silent e before adding -ing: alienate becomes alienating. Link the verb with alien, a person seen as foreign or outside a group. Something alienating effectively makes people feel like outsiders, even if nobody physically removes them. Picture harsh rules alienating students or an insensitive campaign alienating local residents. This is stronger than simply ignoring someone: it suggests creating emotional distance, exclusion, or resentment. Useful patterns include avoid alienating customers, risk alienating voters, and end up alienating the team. The word can also function adjectivally, as in an alienating manner.
例文
The manager avoided alienating new team members.
その管理者は新しいチームメンバーを疎外しないようにしました。
Harsh rules can end up alienating students.
厳しすぎる規則は、結局学生を疎外してしまうことがあります。
They worried that the policy was alienating local residents.
彼らは、その方針が地域住民を疎外しているのではないかと心配しました。
alienating の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
alienating の語源・成り立ち Etymology
alienating はラテン語 alienare「よそ者にする・遠ざける」が、古フランス語を経て英語に入ったものです。語幹 alien- は alienus「他人のものの・異質な」← alius「他の」に由来し、相手を『自分側でない他者にしてしまう』感覚から「疎外する」になりました。関連語は alien, alias。
Alienating is the -ing form of alienate, formed by dropping the final e before adding the suffix. Alienate ultimately comes from Latin alienare, “to transfer to another” or “to estrange,” based on alienus, meaning “belonging to another” or “foreign.” Alienus is related to alius, “other.” The historical idea of making something another person’s property developed into the modern psychological sense of making someone feel distant, excluded, or unfriendly.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう