えいたんごクイズ
all around the world(世界中で・イディオム)の覚え方イラスト — 「all + around + the world」をそのまま分解して覚えるとよい

all around the world

/ɔːl əˈraʊnd ðə wɜːrld/

all around the world は英検2級レベルの英単語で、「世界中で」という意味があります。発音記号は /ɔːl əˈraʊnd ðə wɜːrld/ です。

idiom

世界中せかいじゅう

解説 Definition

「all around the world」は「世界中で」「全世界にわたって」を意味する表現。場所や出来事、現象が地球上のあらゆる地域に及んでいることを表す。ニュース、文化、出来事など幅広い文脈で使われる。

This phrase means in many countries and places across the world. It is used when talking about something that happens, exists, or is known internationally.

覚え方のコツ Memory Tip

「all + around + the world」をそのまま分解して覚えるとよい。world は「世界」、around the world で「世界中に/世界をめぐって」、さらに all が付くと「一部ではなく、あちこち全部で」という広がりが強調される。all over the world とほぼ同じで、ニュース・文化・ファン・問題が各地に広がる場面で頻出。travel around the world は「世界を旅する」だが、all around the world は「世界中で起きている」の感覚だと区別しやすい。

Break it into parts: "all + around + the world." "Around the world" already gives the idea of many places, and "all" makes it even wider. It is close to "all over the world," so you can connect those two expressions.

例文

People celebrate the New Year all around the world.

世界中で人々が新年を祝う。

Doctors are sharing knowledge all around the world to fight the disease.

医師たちは病気と闘うために世界中で知識を共有している。

all around the world の類義語・関連語

all around the world の語源・成り立ち Etymology

worldは古英語woruld(人の時代)に由来し、wer(人)+eld(時代)の複合語。「人間の生きる時代・空間」が原義で、そこから「世界」の意味に発展した。aroundはa-+round(ラテン語rotundus=丸い)。関連語:werewolf(人狼)、old(古い=eld系)。

World comes from Old English woruld, which originally meant something like "the age of man," from roots meaning "man" and "age." Over time, it shifted from human life or human time to the wider sense of the human world itself. Around adds the idea of movement in a circle, so the whole phrase means across every part of the world.

同じレベルの英単語をもっと

英検2級の一覧へ →

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう