効能
解説 Definition
薬や治療法が病気を治す力のこと。ある物質や方法がどの程度効果的であるかを表します。
Efficacy means the ability of something to produce the intended result. It is often used in formal contexts, especially when talking about medicine, treatments, or methods. The word focuses on how well something works.
覚え方のコツ Memory Tip
まず effective（効果的な）が浮かべば覚えやすい語です。形容詞 effective の名詞形の一つで、「実際にどれだけ効くか」を表す硬い語だと整理すると定着します。特に薬・ワクチン・治療法の文脈でよく出て、drug efficacy, vaccine efficacy の形が頻出。似た efficient は「効率がよい」で別物、effectiveness はより広く一般的、efficacy は専門的で“効き目そのもの”に焦点があると押さえると混同しにくいです。
If you know `effective`, `efficacy` becomes easier: it is a formal noun about how well something really works. It appears a lot in medical English, especially in `drug efficacy` and `vaccine efficacy`. Do not mix it with `efficient`, which is about using time or energy well.
例文
The efficacy of the new medication was proven in clinical trials.
新しい薬の効能は臨床試験で証明されました。
Scientists questioned the efficacy of the treatment.
科学者たちはその治療法の効能に疑問を呈しました。
The vaccine's efficacy against the virus has been confirmed.
そのワクチンのウイルスに対する効能が確認されました。
efficacy の類義語・関連語
efficacy の語源・成り立ち Etymology
efficacy はラテン語 efficacia に由来し、ex-/ef-「外へ」+ facere「作る・なす」から「実際に効き目を生み出すこと」を表しました。effect や efficient も同じ facere 系で、「結果が出る感じ」が効能の核だと見える語です。
Efficacy comes from Latin efficacia, from efficere, "to work out" or "to produce," built from ex-/ef- "out" and facere "to do or make." The core idea is bringing about a real result. That is why the word came to mean the power to produce the intended effect. Related words include effect, efficient, and manufacture.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう