意味一覧 (4件)
効力
解説 Definition
効力とは、ある物質や医薬品、あるいは行為が持つ強い作用や効果の力を指します。医学では特に、薬が病気を治す能力や強さを表す重要な概念です。
Potency is the strength or power of something, especially its ability to produce a strong effect. It is often used for medicine, chemicals, alcohol, and sometimes ideas or emotions. Higher potency means a stronger effect, often from a smaller amount.
覚え方のコツ Memory Tip
potent（強力な）を知っていると覚えやすい語で、potency はその名詞形として「どれだけ強く効くか」という感覚でつかむとよいです。特に薬では drug potency, high potency の形で出やすく、「効く／効かない」より一段具体的に「効き目の強さ」を表します。potential（可能性）と形が少し似ていますが、potency は未来の可能性ではなく、すでに備わった作用の強さです。efficacy が実際の有効性寄りなのに対し、potency は効力の強度に意識を置くと整理しやすいです。
Connect it to `potent`, which means strong or powerful. `Potency` is the noun for that strength, especially how strongly something works. It often appears in phrases like `high potency`, especially for drugs or chemicals.
例文
The potency of this medication is very high, so only a small dose is needed.
この医薬品の効力は非常に高いため、少量の用量で十分である。
The potency of this herbal remedy increases when the ingredients are concentrated.
このハーブ療法の効力は、成分が濃縮されると高くなります。
Over time, the potency of the vaccine decreases and a booster is needed.
時間とともにワクチンの効力は減少し、ブースターが必要になる。
性的能力
(意味 2)解説 Definition
性的な機能の強さや、性行為を行う能力を指す名詞です。医療や健康の文脈で、加齢・病気・薬の影響を述べるときによく使われます。特に男性の勃起機能や性能力について、保たれているか低下しているかを言う場面で使われます。
例文
Age can affect potency, but it varies from person to person.
年齢は性的能力に影響することがあるが、個人差が大きい。
He sought treatment after noticing a decline in potency.
彼は性的能力の低下に気づき、治療を求めた。
The advertisement falsely claimed to increase male potency.
その広告は男性の性的能力を高めると誤ってうたっていた。
強力さ
(意味 3)解説 Definition
薬や物質の効き目の強さ、または事柄や人の影響力や力の度合いを指す。
例文
The medicine's potency determines how effective the treatment will be.
薬の強力さは治療がどの程度効果的であるかを決定します。
The potency of the argument convinced many voters.
議論の強力さは多くの有権者を納得させた。
The team's potency on the field was evident in their winning streak.
フィールドでのチームの強力さは彼らの連勝シリーズで明らかでした。
薬効
(意味 4)解説 Definition
薬や物質が持つ効き目や作用の強さを指す。特に医学の分野では、薬剤の治療効果や有効性の程度を表す。また一般的には、何かが持つ力強さや影響力を意味する。
例文
The potency of the herbal medicine increases with age.
ハーブ薬の薬効は年齢とともに増加します。
Different plants have varying potency in their healing properties.
異なる植物はその治癒特性の異なる薬効を持っています。
The doctor tested the potency of the new antibiotic.
医者は新しい抗生物質の薬効をテストしました。
potency の類義語・関連語
potency の語源・成り立ち Etymology
英語 potency は potent + -cy の形で、ラテン語 potentia「力、能力」に由来します。語根は potis「力のある、できる」で、「結果を生み出せる力」がそのまま効力の意味になります。関連語に potent、omnipotent。
Potency comes from Latin potentia, meaning "power" or "ability," and is closely related to potent. Its deeper root is Latin potis, meaning "able" or "powerful." The meaning developed into the idea of having the power to produce an effect, as in strong influence or force; compare omnipotent.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう