americanization
アメリカ化
解説 Definition
アメリカの文化、言語、慣習、政治システムなどを採用する過程。移民や他国がアメリカの様式に順応すること。
The process of becoming more American in culture, language, habits, or business style. It is used when people, products, or societies adopt features associated with the United States. The word can be neutral or critical depending on context.
覚え方のコツ Memory Tip
American が見えたら核はまず「アメリカ式」。そこに -ize で「〜化する」、-ation で「その過程・現象」が重なり、Americanization は「アメリカ式にしていく流れ」とまとまる。modernization / globalization と同じ “名詞化された社会変化” の形で覚えると定着しやすい。the Americanization of food, culture, education のように、文化・制度・生活様式が話題になりやすい。westernization は欧米化全般で、Americanization は特にアメリカ色が強い点を区別するとよい。
You can see American at the front, then -ization, a common ending for social change words like globalization or modernization. That makes it easier to remember as a process of becoming more American in style or system. It often appears with culture, food, media, or education.
例文
The Americanization of European immigrants was a gradual process.
ヨーロッパ系移民のアメリカ化は段階的なプロセスでした。
Some cultural groups resisted Americanization and maintained their traditions.
いくつかの文化グループはアメリカ化に抵抗し、彼らの伝統を維持しました。
The Americanization of the English language has influenced global communications.
英語のアメリカ化は世界のコミュニケーションに影響を与えました。
americanization の類義語・関連語
紛らわしい語
americanization の語源・成り立ち Etymology
americanization は American + -ize + -ation で、「アメリカ化する過程」を表す語。America は探検家 Amerigo のラテン語形にちなみ、modernization や globalization と同じ語尾を見ると、単なる国名ではなく「ある様式へ作り変えること」だとわかる。
Americanization is built from American, the verb-forming suffix -ize, and the noun suffix -ation. America comes from the Latinized name of Amerigo Vespucci. The word developed to mean the process of making something take on an American form or style. Its pattern is the same as in words like modernization and globalization.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう