賭け金
解説 Definition
ポーカーなどで、ゲームに参加する全員が開始前に出す一定額の賭け金。
This is a fixed amount of money that every player must put into the pot before a poker game or round begins. Unlike a later bet, it is normally required from all participating players.
覚え方のコツ Memory Tip
ante は、ポーカーでカードが配られる前に全員がテーブル中央の pot へ入れる、参加のための「最初の賭け金」です。「前に」を表す要素 ante- は anterior や antenatal にも見られるので、「プレーの前に払う金」と結び付けると定着しやすいでしょう。bet が各自の判断で途中に賭ける金まで広く指すのに対し、ante は原則として開始前に全員が出す一定額。put an ante into the pot、pay the ante の形と、配札を待つ卓上の硬貨を一緒に思い浮かべると混同しにくいです。
Connect ante- with the idea of “before,” as in anterior. An ante is the money everyone pays before the cards are dealt, so picture each player placing a coin in the pot at the start.
例文
Each player put an ante into the pot.
各プレーヤーが賭け金を場に出した。
The ante for this game is five dollars.
このゲームの賭け金は5ドルだ。
He did not have enough money to pay the ante.
彼には賭け金を払うだけのお金がなかった。
ante の類義語・関連語
紛らわしい語
ante の語源・成り立ち Etymology
ラテン語「ante（前に）」に由来。ポーカーで配札の「前に」出す賭け金を指し、転じて「参加費・代償」の意味にも。関連語：anterior（前方の）、anticipate（予期する＝ante＋capere「先に取る」）。「前もって差し出す」という原義が賭け金の概念につながる。
The word comes from Latin ante, meaning “before.” It came to refer to money placed in the pot before play begins.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう