豊かに響く、朗々とした
adjective 形容詞主に英国英語で、声や話し方が豊かに響き、低く朗々としている様子を表します。しばしば俳優などのよく通る声に使われ、単に大きいのではなく、滑らかで印象的な音質を示します。
adjective
形容詞
果実のような、果実味のある
解説 Definition
果物を思わせる味・香り・雰囲気を表す形容詞。飲み物、食べ物、香水などに対して、甘さや爽やかさがあり、果実のような風味や香りを感じさせるときに使う。特にワインやジュースの説明でよく用いられる。
Fruity describes a smell or taste that is like fruit, often sweet, fresh, or rich. It is commonly used for food and drinks such as wine, tea, and desserts. The word can be positive and suggest a pleasant, lively flavor.
覚え方のコツ Memory Tip
fruity は fruit がそのまま見えるので、まず「果物っぽい」と直結すると覚えやすいです。語尾 -y は「〜っぽい」「〜のある」という形容詞を作るので、cloudy, salty と同じ型です。味なら sweet のように単に甘いだけでなく、香りや風味に果実らしさがある感じ。fruity wine, fruity aroma などでよく見ます。juice が多い juicy とは別で、fruity は「果実感がある」という評価語です。
The word clearly shows `fruit`, so start from `fruit-like`. The ending `-y` often means “having” or “full of,” like in `cloudy` or `salty`. Think of common pairs such as `fruity wine` or `fruity aroma`, not just something sweet.
例文
This wine has a fruity aroma with notes of berries.
このワインにはベリーを思わせる果実のような香りがある。
The drink's fruity flavor makes it popular with children.
その飲み物は果実のような風味があり、子どもたちに人気がある。
The perfume has a light, fruity scent.
その香水には軽やかで果実のような香りがある。
fruity のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
きわどい、性的な含みのある
adjective 形容詞主に英国のくだけた用法で、冗談・表現・話題などが性的な含みをもち、少しきわどいことを表します。fruity joke や fruity language のように使い、果物の味や香りとは関係ありません。
fruity の類義語・関連語
fruity の語源・成り立ち Etymology
fruity は fruit に「〜の性質をもつ」接尾辞 -y が付いた語で、fruit は古フランス語を経てラテン語 fructus「実り・利益」に由来します。fruition や fructose も同根で、もともと「実りの豊かさ」を表す語だと思うと、香りや味が熟して豊かな感じが伝わります。
"Fruity" is built from fruit and the suffix -y, meaning "having the quality of." Fruit came through Old French from Latin fructus, meaning "fruit," "produce," or "profit." The word kept the idea of rich ripeness or produce, which is also seen in related words like fruition and fructose.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう