arbor
arbor はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「木陰の休み場、あずまや」という意味があります。発音記号は /ˈɑːrbɚ/ です。
意味一覧 (2件)
木陰の休み場
解説
arbor は、庭や林の中で木やつる植物が作る日陰の休み場所を指す名詞です。人工の建物そのものより、葉や枝に囲まれて涼しく休める場所という情景で使われます。庭園、散歩道、詩的な描写に出やすい語です。
覚え方のコツ
arbor は arb- を見て tree や arboreal「樹上の」と結びつけると覚えやすい語です。中心は「木や葉に囲まれた日陰で休む場所」で、garden arbor や leafy arbor のように緑の中の静かな休憩場面で出ます。gazebo は屋根のある建物としての「あずまや」に寄り、arbor のこの意味は枝葉が作る涼しい空間に重点があります。harbor「港」とは h の有無も意味も別です。
あずまや
(意味 2)解説
東屋とは、庭園や公園などに設置された、屋根はあるが壁のない開放的な休憩所のことです。つる植物や花で覆われていることが多く、日陰を提供します。歴史的には貴族の庭園に設けられ、憩いの場や社交の場として使われてきました。
覚え方のコツ
このエントリの arbor は、庭や公園に置かれる屋根付きの小さな休憩所「あずまや」を指す意味として覚えます。基本義の「木陰の休み場」と近い場面に出ますが、ここでは建物としての形がある点に注目します。garden arbor, wooden arbor, flower-covered arbor のように、木製の枠や屋根、つる植物に覆われた庭園設備を思い浮かべると定着します。gazebo や pavilion に近い、やや庭園用語らしい語です。
例文
They sat in the arbor to escape the heat of the afternoon sun.
彼らは午後の日差しを避けるために東屋に座りました。
The garden featured a beautiful wooden arbor covered in climbing roses.
その庭にはつるバラに覆われた美しい木製の東屋がありました。
The couple got married under a flower-covered arbor in the park.
そのカップルは公園の花で覆われた東屋の下で結婚式を挙げました。
arbor の語源・成り立ち
この意味の arbor は中英語 herber/erber、古フランス語 erbier を経て、ラテン語 herba「草・草木」にさかのぼります。草木に囲まれた庭から、木陰の休み場へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう