topical
時事的な
解説
topical は、ニュースや社会問題など、今の出来事に直接関係していて論じる価値があることを表します。a topical issue/article のように、時事性のあるテーマや教材、発言に使われ、単なる人気より「今この時点で重要」という響きがあります。
覚え方のコツ
topic「話題・論題」に形容詞を作る -al が付いた語と考えると自然です。topical issue, topical debate, topical article のように、ニュースや社会の最近の出来事と結びつく名詞とよく使われます。current は単に「現在の」ですが、topical は「今取り上げる意味がある」という時事性を含みます。同じ topical には「話題の」という別エントリもありえますが、ここでは政治・社会・ニュース文脈の「時事的な」に絞って覚えます。tropical「熱帯の」と一字違いなので注意。
局所の、外用の
(意味 2)解説
医療や化粧品の文脈で、薬や成分を体の特定の部位の表面に直接作用させることを表す。飲み薬のように全身へ回るものではなく、皮膚・目・口内など限られた場所に塗る、貼る、点すタイプのものに使われる。
覚え方のコツ
topic を知っていれば覚えやすい語です。topical は「topic に関する」から、まず「話題に関係する」、そこから「時事的な・話題の」という感覚で取ると定着します。news, issue, debate などと相性がよく、a topical issue なら「いま取り上げる価値のある話題」。popular が単に人気、relevant が関連性の高さを示すのに対し、topical は「今まさに話題になっている」感じが強いです。tropical と綴りが似ているので混同注意。
例文
The doctor prescribed a topical cream for the rash.
医師は発疹に対して外用クリームを処方した。
This shampoo contains a topical treatment for scalp irritation.
このシャンプーには頭皮の炎症向けの外用治療成分が含まれている。
Topical antibiotics are often used on minor cuts.
外用抗生物質は軽い切り傷によく使われる。
話題の
(意味 3)解説
話題のとは、現在多くの人々の関心を集めていることや、その時点で最も関連性が高いことを表します。特定の地域や状況に関係する内容について使われることもあります。ニュースやメディアで取り上げられているテーマに対してよく使われる言葉です。
覚え方のコツ
この「話題の」は、topical の基本義「時事的な」とは別に、ある時点で人々の関心や会話の中心になっているものを表す用法として覚えます。topic「話題」から「topic になっている」と考えると、a topical joke や topical examples のように、その場の関心に合っていて人を引きつける感じが出ます。popular は人気そのもの、famous は知名度ですが、topical は「今その話をすると反応がある」ことに重点があります。
例文
The documentary covered several topical issues in today's society.
そのドキュメンタリーは現代社会のいくつかの話題の問題を取り上げた。
The comedian's jokes were highly topical, referencing recent news events.
そのコメディアンのジョークは非常に話題性が高く、最近のニュースを引用していた。
The professor chose topical examples to make the lecture more engaging.
教授は講義をより引きつけるために時事的な例を選んだ。
topical の語源・成り立ち
ギリシャ語 topos「場所」から topic「論題・話題」が生まれ、-al「〜に関する」が付いた語です。議論の対象から、今論じるべき時事問題を指す意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう