utopia
意味一覧 (3件)
ユートピア
解説 Definition
「ユートピア」はすべてが完璧に整い、争いや貧困がない理想的な社会や場所のことを指す名詞です。16世紀、トマス・モアが著した作品のタイトルに由来し、現実には存在しない理想郷を表す語です。しばしば実現困難な幻想的な状態として使われ、批判的に語られることもあります。
A utopia is an imagined perfect society where people live in peace, happiness, and fairness. It is often used in politics, philosophy, and literature when discussing ideal social systems. The word usually describes a dream of perfection rather than something real.
覚え方のコツ Memory Tip
utopia はまず「理想の社会」をひとかたまりで覚えるのが近道です。対義語として dystopia（管理や抑圧が強い暗い社会）とセットにすると定着しやすく、SFや政治の文脈でも見分けやすくなります。現実の国や町をほめて言うより、「そんな完璧な場所が本当にあるのか」という少し非現実的な響きを持つ語です。a utopian vision / dream / society の形で出やすく、現実離れした理想像を思い浮かべると意味がぶれません。
Remember `utopia` as a perfect society in imagination, not a normal real place. It is often easier to fix in memory by pairing it with the opposite word `dystopia`. Common phrases like `utopian dream` or `utopian vision` also help.
例文
The novel describes a utopia where poverty and war no longer exist.
その小説は貧困も戦争も存在しない理想郷を描いている。
Building a perfect utopia has been the dream of philosophers throughout history.
完全な理想郷を築くことは、歴史を通じて哲学者たちの夢であった。
Some critics argue that the pursuit of utopia can lead to dangerous fanaticism.
理想郷の追求が危険な狂信主義につながりうると主張する批評家もいる。
桃源郷
(意味 2)解説 Definition
理想的で完璧な場所や社会を指す。現実には存在しないと考えられる、完全に理想的な世界のこと。個人が心の中で思い描く理想郷を表します。
例文
The village became his utopia after years of searching.
その村は多年の探索の後、彼の桃源郷になりました。
She found her utopia in the quiet countryside.
彼女は静かな田舎で彼女の桃源郷を見つけました。
That island represents his personal utopia.
その島は彼の個人的な桃源郷を表しています。
夢の国
(意味 3)解説 Definition
存在しない理想的で完璧な社会のこと。誰もが幸福で平和に暮らせる理想郷だが、現実には実現できない。
例文
She dreamed of finding her utopia someday.
彼女はいつか彼女の夢の国を見つけることを夢見ていました。
The utopia described in the book seemed impossible.
本に描かれた夢の国は不可能に思えました。
His utopia involved everyone living in peace.
彼の夢の国は誰もが平和に生きることを含みました。
utopia の類義語・関連語
utopia の語源・成り立ち Etymology
トマス・モアが造った語で、ギリシャ語 ou「ない」+ topos「場所」から成り、「どこにもない場所」が原義です。eu「よい」とも響きを重ねた語で、理想郷の意味に納得できます。関連語は topography, topic。
"Utopia" was created by Thomas More from Greek parts: "ou," meaning "not," and "topos," meaning "place." So its literal sense is "no place" or "nowhere." Because it also echoes Greek "eu," meaning "good," the word came to suggest an imagined perfect place.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう