tandem
tandem は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「連携して、協力して、二人乗り自転車、前後に並んで」という意味があります。発音記号は /ˈtændəm/ です。
連携して、協力して
解説 Definition
副詞的には主に in tandem で、人・部署・装置などが別々の役割を持ちながら、同じ目的に向けて連動する様子を表します。単に同時というより、調整された協力や並行動作を含みます。
If two things work in tandem, they work together closely or happen at the same time. The word is often used in formal, technical, or business contexts. It emphasizes cooperation or parallel action.
覚え方のコツ Memory Tip
in tandem は、二人乗り自転車の前後の乗り手が別々にペダルを踏みつつ一台を進める場面から広げて考えると自然です。work in tandem なら、同じ作業を重複してするのではなく、互いの担当を合わせて成果を出す感じです。operate in tandem は機械やシステムの連動にも使え、together より少し硬く、機能的な協調を示します。
The easiest way to remember it is the phrase "in tandem." Picture a tandem bicycle, where two people ride together in the same direction. That image helps you remember the idea of working closely in coordination, not just at the same time.
例文
They worked in tandem to complete the project.
彼らはプロジェクトを終えるために連携して作業した。
The two departments operate in tandem to ensure efficiency.
その二つの部門は効率を保つために連携して機能している。
The designers and engineers worked in tandem to improve the product.
設計担当者と技術者は製品を改良するために協力して働いた。
二人乗り自転車
(意味 2)解説 Definition
tandem は、サドルとペダルが二組あり、乗り手が前後に並んでこぐ二人乗り自転車を指す名詞です。観光・レジャーや視覚障害者とのサイクリングなど、同じ車体で息を合わせる場面に向きます。
A tandem is a bicycle made for two riders, with two seats and two sets of pedals arranged one behind the other. It is often used for leisure, sightseeing, or rides where both people share the effort, such as cycling with a visually impaired partner. The key idea is not just two people on one bike, but a front-to-back design and joint pedaling on the same frame.
覚え方のコツ Memory Tip
tandem bicycle の実物を思い浮かべると覚えやすいです。横並びではなく、前の人が操縦し、後ろの人も同じ方向へ力を加える構造が 핵心です。語源的には馬を前後につないだ馬車の配置にも使われた語で、その「一列に並んで力を合わせる」感覚が自転車名として残っています。普通の bicycle との違いは、人数よりも前後配置と共同のペダリングです。
Picture a tandem bicycle with two riders sitting in a line. The person in front steers, and the person in back adds power in the same direction. This makes it easy to remember that a tandem is different from a regular bicycle because of its front-to-back design and shared pedaling.
例文
We rented a tandem and rode along the beach road.
私たちは二人乗り自転車を借りて、海沿いの道を走った。
She often rides a tandem with her visually impaired friend on weekends.
彼女は週末によく視覚障害のある友人と二人乗り自転車に乗る。
Riding a tandem takes practice because both cyclists need to pedal in rhythm.
二人乗り自転車に乗るには、二人が息を合わせてこぐ必要があるので練習がいる。
前後に並んで
(意味 3)解説 Definition
人や物が一列になり、片方がもう片方の後ろに付く形を表す副詞です。自転車やカヤックの座り方、馬や車両のつなぎ方など、横並びではなく前後に並ぶ物理的な位置関係を具体的に述べるときに使います。動作の協調ではなく、配置そのものに焦点がある点が特徴です。
This adjective is used when clothes, decorations, jokes, or style choices seem cheap, in bad taste, or unsuitable. The point is not the actual price, but the negative impression of looking low-quality or lacking class. It can sound rude because it criticizes someone's taste.
覚え方のコツ Memory Tip
tandem は単独で覚えるより、まず in tandem をかたまりで覚えると定着しやすいです。イメージの核は tandem bicycle の「前後に並んでこぐ自転車」。別々に動くのでなく、同じ方向へ歩調を合わせて進む感じです。work in tandem, operate in tandem のように、人・組織・装置が連動して働く場面でよく出ます。together より「役割を合わせて連携する」、simultaneously より「協調しながら同時に動く」ニュアンスが強い、と押さえると使い分けやすいです。
A useful way to remember `tacky` is `cheap-looking` plus `bad taste`. `Cheap` can describe low price, but `tacky` focuses on appearance, style, and social impression. `Gaudy` stresses being too bright or showy, while `vulgar` stresses being crude; `tacky` sits in that area of poor taste.
例文
The horses were harnessed tandem for the parade.
そのパレードでは馬が前後に並ぶ形でつながれていた。
We sat tandem in the narrow kayak.
私たちは細いカヤックに前後に並んで座った。
The riders rode tandem through the forest trail.
乗り手たちは森の小道を前後一列で進んだ。
tandem の語源・成り立ち Etymology
tandem はラテン語 tandem にさかのぼる借用語で、英語では二頭の馬を前後一列につなぐ馬車名を経て「縦に並んだもの」の意味になりました。語根分解しにくい単語ですが、tandem bicycle や tandem repeat にも、物や人が一直線に連なるイメージがそのまま残っています。
Tandem comes from Latin tandem, borrowed into English in a special way. In English it was first used for a carriage with two horses arranged one behind the other, and from there it came to mean anything placed in a line. That sense later expanded to people or things working or moving together in sequence, as in tandem bicycle.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう