えいたんごクイズ

ark

/ɑːrk/

ark は英検1級・TOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「箱舟」という意味があります。発音記号は /ɑːrk/ です。

noun

箱舟はこぶね

解説 Definition

旧約聖書に登場する、ノアが洪水から動物を救うために使用した大きな木製の船のことです。歴史的・宗教的に重要な乗り物です。

An ark is a large boat or ship, especially the one in the Bible that carried Noah, his family, and animals during the flood. The word is mostly used in religious, historical, or literary contexts. In modern English, it is not a common everyday word.

覚え方のコツ Memory Tip

まずは固まりで Noah's Ark と覚えるのが最短です。ark は日常の「船」全般ではなく、ほぼ聖書の『ノアの箱舟』を指す特別な語として出会います。shipboat よりずっと限定的で、巨大で動物を乗せて洪水をしのぐ場面と結びつけると残りやすいです。『普通の船ではなく、救うための特別な大きな舟』というイメージを固定すると、箱舟の意味がぶれません。

The easiest way to remember ark is Noah's Ark. This word is much more special than boat or ship, and it usually brings a Bible story to mind. Fix the image of a huge boat carrying animals to safety.

例文

Noah built the ark to save the animals.

ノアは動物を救うために箱舟を建造しました。

The ark sailed for forty days during the flood.

その箱舟は洪水の間40日間航海しました。

Many animals were protected inside the ark.

多くの動物は箱舟の中で保護されました。

ark の類義語・関連語

ark の語源・成り立ち Etymology

arkは古英語earcを経てラテン語arca「箱・櫃」に由来します。分解より語幹arca自体が核で、もとは船でなく「大きな箱」だったから、箱舟も『水に浮かぶ巨大な箱』として腑に落ちます。関連語はarcane, arcanumです。

ark comes from Old English earc, from Latin arca, meaning a box or chest. At first, the basic image was not a ship but a large container. From that idea, the word was naturally used for a great box-like vessel. Related Latin forms also gave English arcanum and arcane, though their meanings changed in a different direction.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう