kirk
kirk はTOEIC 990・TOEFL 100・IELTS 7.5レベルの英単語で、「スコットランド国教会、（スコットランドの）教会」という意味があります。発音記号は /kɝk/ です。
意味一覧 (2件)
スコットランド国教会
解説
kirk は特に the Kirk の形で、スコットランド国教会を指す名詞です。宗教史、政治、地域社会の文脈で、建物ではなく制度・組織としての教会を表すときに使われます。
覚え方のコツ
kirk は church と同根で、スコットランド色の強い語です。小文字で a kirk と出れば地域の教会建物を指すことがありますが、the Kirk と定冠詞つきで出ると「スコットランド国教会」という制度名を表すのが重要です。church が一般語、kirk がスコットランドの宗教・歴史・公共生活に結びつく語、という対比で覚えると読み分けやすくなります。人名 Kirk とも大文字や文脈で区別します。
（スコットランドの）教会
(意味 2)解説
主にスコットランドで使われる「教会」を意味する語で、特にスコットランド長老派教会やその礼拝・組織を指すことが多い。建物そのものだけでなく、宗派や教会共同体を表す場合にも使われる。
覚え方のコツ
この意味の kirk は、スコットランド英語で「教会」を表す地域色の強い語として覚えます。church が英語全般で使える普通の語なのに対し、kirk はスコットランドの村、歴史、礼拝、地域共同体を描く文章で出やすい語です。これは the Kirk が指す「スコットランド国教会」という制度名とは別に、建物や礼拝の場としての教会を表す用法だと分けて押さえましょう。
例文
The kirk is an important part of Scottish heritage.
その教会は、スコットランドの文化遺産の重要な一部だ。
Many families attend kirk services on Sunday mornings.
多くの家族が日曜日の朝に教会の礼拝に出席する。
The old kirk still stands in the center of the village.
その古い教会は今でも村の中心に建っている。
kirk の語源・成り立ち
スコットランド英語の kirk は古ノルド語 kirkja「教会」に由来し、church と同根です。さらにギリシャ語 kyriake「主のもの」にさかのぼります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう