割当分、配分額
noun 名詞人や目的に割り当てられた具体的な金額・数量・取り分を指す可算名詞です。配分する行為そのものではなく、その結果として各者が受け取る部分を表し、an allocation of fundsなどの形で使われます。
allocation は英検準1級・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「割り当て」という意味があります。発音記号は /ˌæləˈkeɪʃən/ です。
ある資源や役割を人や部署に分配することを表す名詞。予算や時間などをどこに振り向けるかを決める際に使われる。状況の変化に応じて見直したり調整したりすることも含まれる。
Allocation is the process of giving or dividing something for a particular purpose. It is often used for money, time, resources, or responsibilities in work and planning. The word can also mean the amount that has been given.
allocation は location を知っていると覚えやすい語です。中心にあるのは loc「場所」で、「何かをしかるべき場所・部門へ置く」という感覚を持つと、単なる分配ではなく“振り向け先を決める”意味がつかめます。budget allocation, resource allocation, time allocation のように、限られた資源の配分で頻出。assign が個別に割り当てる動作、distribution が広く配ることなのに対し、allocation は全体を見て配分計画を決める場面で使いやすい語です。
Notice the middle part connected to `location`, which can help you remember the idea of placing things in the right area. `Allocation` is often about deciding where money, time, or resources should go. Think of planning the shares, not just handing things out.
The budget allocation was fair.
その予算配分は公平だった。
They discussed the allocation of funds.
彼らは資金の配分について議論した。
The allocation of the school budget took several weeks.
学校の予算配分を決めるのに数週間かかった。
文脈によって、次の意味でも使われます。
人や目的に割り当てられた具体的な金額・数量・取り分を指す可算名詞です。配分する行為そのものではなく、その結果として各者が受け取る部分を表し、an allocation of fundsなどの形で使われます。
allocation は al-(ad-「…へ」)+ loc「場所」+ -ation からなり、ラテン語 allocare「配置する」に由来します。local や location も同じ loc をもち、割り当てとは結局「しかるべき場所へ置くこと」だと見える語です。
Allocation comes from Latin allocare, meaning "to place" or "to assign," made from ad- "to" and locare "to place." It is related to local and location, which share the same loc- root. The core idea is putting something in its proper place, which later became assigning resources or shares.
この英単語をクイズで覚えよう