後援
解説 Definition
何かが行われる際の支援や保護、後ろ盾となることを意味します。特に権力者や有力者による支援や庇護のもとで進められることを指しています。
Auspices means the support, protection, or approval of a person or organization. It is most often used in the phrase "under the auspices of" to show who is guiding or officially supporting something.
覚え方のコツ Memory Tip
auspices は関連語 auspicious「縁起のよい」を知っていると覚えやすい語です。単なる help ではなく、有力な組織や人物の“お墨付きつきの支援・後ろ盾”を表すのが核心。特に under the auspices of ... で「…の後援のもとで」が頻出です。学会、政府、財団などが主語になりやすく、個人的な軽い手助けにはふつう使いません。形が複数形っぽいですが、語としては auspices でまとまりで覚えると定着します。
A useful memory hook is the fixed phrase `under the auspices of ...`. It usually means support or backing from an important group such as a government, university, or foundation. Think of official sponsorship, not just casual help from a friend.
例文
The event was held under the auspices of the government.
そのイベントは政府の後援のもとで開催されました。
The research project began under the auspices of a major university.
その研究プロジェクトは有力大学の後援のもとで始まりました。
Under the auspices of the company, the young employee received excellent training.
その会社の後援のもとで、若い従業員は優れた訓練を受けました。
auspices の類義語・関連語
紛らわしい語
auspices の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 auspicium「鳥の様子を見て吉凶を占うこと」に由来し、avis「鳥」+ specere「見る」から成ります。鳥占いで神意を読む発想から「吉兆・加護」の意味が生まれ、そこから現代の「後援・庇護」へ広がりました。関連語は auspicious です。
Auspices comes from Latin auspicium, which meant observing birds to read signs of the future. It is linked to avis "bird" and specere "to look at." Because bird signs were thought to show the gods' favor, the word moved from divination to the ideas of protection, support, or guidance. A related English word is auspicious.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう