backstage
舞台裏
解説 Definition
舞台の後ろ、または公衆の目に見えない裏側のこと。一般に知られていない内部の様子や事情。
Backstage describes the area behind the stage in a theater or concert hall, where performers and staff prepare before going on stage. As an adjective, it can also mean related to the hidden work, planning, or activity that happens out of public view.
覚え方のコツ Memory Tip
`back`「後ろ」+ `stage`「舞台」で、まずは文字どおり「舞台の後ろ」と分けて覚えると定着しやすい語です。そこから意味が広がって、「観客からは見えない内部」「表に出ない運営側の事情」という比喩にも使われます。`behind-the-scenes` にかなり近い感覚で、`backstage pass` や `backstage area` のような形でもよく見ます。単なる場所だけでなく、「公には見えない裏側」というニュアンスまでセットで覚えるのがコツです。
Split it into `back` + `stage`: the area behind the stage. From that literal image, it is easy to remember the wider idea of things the audience does not see. Think of common phrases like `backstage pass` or `backstage area`.
例文
The backstage crew works hard to prepare the show.
舞台裏のクルーはショーを準備するために懸命に働く。
Many interesting things happen backstage during concerts.
コンサート中に舞台裏で多くの興味深いことが起こる。
The documentary reveals backstage secrets of the entertainment industry.
そのドキュメンタリーはエンターテイメント業界の舞台裏の秘密を明らかにしている。
えいたんごクイズでの正答率
この語をはじめて出題された 39人 のうち 38人 が正解しました（97%）。
えいたんごクイズの回答から集計した独自データです。1人につき最初に出題されたときの1回だけを数えており、復習や2回目以降の回答、「わからない」と時間切れは含みません。 集計時点は 2026年7月18日 です。
backstage の類義語・関連語
対義語
backstage の語源・成り立ち Etymology
backstage は古英語 back「後ろ」と、ラテン語 stare「立つ」にさかのぼる stage「舞台」を組み合わせた複合語です。station や stadium も同じ sta 系で、「人が立つ場所の後ろ側」と見えると、舞台裏や表に出ない内部事情の意味まで自然に広がります。
Backstage is a compound of back, from Old English, and stage, which came into English through Old French and Latin roots linked to standing or a place set up for standing. It first meant the area behind the stage in a theater. From that physical sense, it later grew into the idea of hidden activity or private arrangements not seen by the public.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう