barometer
barometer はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「気圧計、指標、バロメーター」という意味があります。発音記号は /bəˈrɑːmɪtɚ/ です。
意味一覧 (2件)
気圧計
解説 Definition
気圧計は気象観測で気圧を測定する装置です。比喩的には、社会や経済などの状況や傾向を示す指標として用いられます。
A barometer is an instrument that measures air pressure. It is used in weather science because changes in pressure can help predict weather conditions. The word can also be used more generally for something that shows changes in a situation.
覚え方のコツ Memory Tip
-meter が「測る器具」だと押さえると、thermometer（温度計）や speedometer（速度計）と同じ作りだと気づけます。そこで barometer はまず「何かを測る機械」だと見当をつけ、barometric pressure で見かける baro- を「圧力・気圧」側の手がかりとして結びつけると、意味が一気に固定されます。weather report で気圧の変化を見る場面、falling barometer のような言い方と一緒に覚えると実感が出ます。さらに比喩では a barometer of public opinion のように「空気そのものではなく、見えない状況の変化を示す指標」として使えるので、機械の意味から抽象的な意味へ広げて覚えると忘れにくいです。
Use the ending `-meter` as your clue: it means a measuring instrument, as in `thermometer` or `speedometer`. Then `barometer` becomes easier to store as a tool for measuring pressure, especially in weather reports. It also has a common metaphorical use, like `a barometer of public opinion`, meaning a sign of change.
例文
The barometer shows a drop in atmospheric pressure, indicating a storm is coming.
気圧計は気圧の低下を示し、嵐が来ていることを示しています。
Consumer spending is a barometer of economic health.
消費者支出は経済の健全性を示す指標です。
The stock market often serves as a barometer of investor confidence.
株式市場は投資家の信頼を示す指標として機能することが多いです。
指標、バロメーター
(意味 2)解説 Definition
物事の状態や変化の傾向を示す手がかりや基準を表す名詞です。世論、景気、人気、社会状況など、目に見えにくい動きを判断する比喩表現としてよく使われます。
A barometer is something that shows the condition of a situation or the direction in which it is changing. It is often used as a figurative noun for signs that help people judge things that are not easy to see directly, such as public opinion, the economy, popularity, or social conditions. In this use, a barometer is a useful standard or clue for understanding trends.
覚え方のコツ Memory Tip
proscenium には scene に近い形が見えるので、観客の前に現れる「舞台上の光景」と結びつけると覚えやすいです。pro- は「前に」を表すことがあり、舞台の前方という位置感も助けになります。この意味では、劇場で客席側から見た舞台の前面部、特に幕や開口部の近くの領域を指します。建物の枠そのものより、舞台上の前方エリアを思い浮かべましょう。
Think of barometer as baro- plus meter. The part meter tells you it measures something, and baro- can remind you of pressure or weight. So a barometer is a measuring tool that shows air pressure, and from there it also came to mean a sign of changing conditions.
例文
Many people see consumer spending as a barometer of the economy.
多くの人は、消費支出を景気のバロメーターだと考えています。
Online comments can be a useful barometer of public opinion, but they do not tell the whole story.
ネット上のコメントは世論の指標にはなりますが、それだけで全体はわかりません。
Her approval rating has become a barometer of how voters feel about the government.
彼女の支持率は、有権者が政府をどう見ているかを示すバロメーターになっています。
barometer の類義語・関連語
barometer の語源・成り立ち Etymology
barometer はギリシャ語 baros「重さ、圧力」+ -meter「測るもの」から成り、空気の重みを測る道具という発想がそのまま名前です。barometric や isobar も同じ baro- を持ち、気圧は見えなくても「重さ」として捉えたことが意味理解の鍵になります。
Barometer was formed from Greek baros, meaning "weight" or "pressure," and -meter, meaning "measuring device." The name reflects the idea of measuring the weight or pressure of the air. That physical sense stayed central, and related forms like barometric and isobar keep the same baro- root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう