意味一覧 (2件)
振るう
解説 Definition
権力や影響力を持ち、それを実行に移すこと。権限を使って決定を下したり、影響力を及ぼしたりする語。道具や武器を巧みに操作する場合にも用いられる。
To hold and use something, especially a weapon, tool, or power. It can also mean to have and use influence or authority effectively. The word often suggests strong or skillful control.
覚え方のコツ Memory Tip
wield は、剣・斧・道具などを手に持ち、実際に操作して「振るう」動きを表します。単に carry のように持ち運ぶのではなく、対象を使いこなして効果を出す感覚が中心です。wield a sword、wield a weapon、wield an axe のように、武器や強い道具との組み合わせで覚えると定着します。抽象的な力ではなく、手に持った具体物を扱う映像を思い浮かべましょう。
Wield means more than just hold or carry. It means using a weapon or tool actively and with control. Learn it with phrases like wield a sword, wield a weapon, or wield an axe, and picture someone handling a powerful object.
例文
The executive wields significant influence over company decisions.
その経営幹部は会社の意思決定に大きな影響力を行使しています。
The knight wielded his sword with great skill.
その騎士は剣を巧みに振るった。
She wields considerable power in the organization.
彼女はその組織で相当な権力を行使しています。
行使する
(意味 2)解説 Definition
wield は、権力・影響力・権限などの抽象的な力を実際に使って物事を動かすときに使う。単に持っているだけでなく、それを効果的に及ぼすという含みがある。政治・組織・人間関係の文脈でよく現れる。
Wield means to use power, influence, authority, or a weapon in an active and effective way. It suggests more than simply having something; it means using it to affect people, events, or situations. The word often appears in political, social, and organizational contexts, where someone is able to make things happen through the force they control.
覚え方のコツ Memory Tip
wield は「ただ持つ」ではなく、「力のあるものを意図して使う」と覚える。wield a sword なら剣を巧みに振るう、wield power/influence なら権力・影響力を行使する、というように物にも抽象にも使えるのが核。have power より一歩進んで、実際にその力を相手や状況に及ぼす感じ。weapon, authority, influence など“強さのある名詞”と結びつけ、hold や carry では弱すぎる場面で出る語だと整理すると残りやすい。
Remember that wield does not mean simply "have" or "hold." It means using something powerful on purpose, such as a sword, authority, or influence. If someone wields power, they do not just possess it; they actively use it to affect other people or the situation. Think of wield as a stronger and more active word than hold or carry.
例文
She wields a lot of influence in the company.
彼女はその会社で大きな影響力を行使している。
The committee can wield its authority to block the proposal.
その委員会は提案を阻止するために権限を行使できる。
In the final scene, the hero wielded a sword with surprising skill.
最後の場面で、その主人公は驚くほど巧みに剣を振るった。
wield の語源・成り立ち Etymology
wield は古英語 wealdan「支配する・思いどおりに動かす」に由来し、さらにゲルマン祖語 *waldaną にさかのぼります。もとは「力を持って治める」感覚で、そこから武器や権威を「振るう」意味へ広がりました。関連語に wieldy「扱いやすい」があります。
`Wield` comes from Old English `wealdan`, meaning "to control," "rule," or "command," and it goes back to an older Germanic root. At first it was about having power over something or someone. From that, it developed into the idea of using a weapon, tool, or influence with control.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう