beardless
ひげのない
解説 Definition
ひげがない、無髭の状態。若々しい外見や経験の浅さを示唆することもある。
Beardless means having no beard. It is usually used to describe a man or boy whose face has no beard hair. It can be a simple physical description, and it sometimes also suggests youth.
覚え方のコツ Memory Tip
beard「ひげ」が分かれば、-less が「〜がない」を作る定番接尾辞だと押さえるだけで意味はほぼ読めます。careless, hopeless, harmless と同じ型です。bearded が「ひげのある」で、beardless はその反対。さらに beardless は単なる外見描写だけでなく、a beardless youth のように「若い・未熟そう」という含みを持つことがあります。clean-shaven は「剃っている」、beardless は「ひげのない見た目」と整理すると混同しにくいです。
Break it into `beard + -less`. The suffix `-less` often means "without," like in `careless` or `harmless`. Compare it with `bearded`, which is the opposite form.
例文
The young soldier was beardless.
その若い兵士にはひげがなかった。
His beardless appearance made him look younger than his age.
ひげのない見た目のせいで、彼は実年齢より若く見えた。
The beardless youth was appointed to the position.
そのひげも生えていない若者がその職位に任命された。
beardless の類義語・関連語
beardless の語源・成り立ち Etymology
beardless は beard『ひげ』+ -less『ない』で、beard は古英語 beard に由来します。bearded や beardy も同根で、顔にあるはずの毛を欠く状態がそのまま意味。見た目の特徴を引き算で表す、英語らしい語の作りです。
Beardless is built from beard and the suffix -less, meaning "without." Beard goes back to Old English beard, from an older Germanic root. The formation is very straightforward: it first meant simply "without a beard," and later could also suggest youth or lack of maturity.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう