beefeater
ロンドン塔の衛兵（ヨーマン・ウォーダー）
解説 Definition
beefeater は、ロンドン塔で儀礼的任務や案内役を務める衛兵、Yeoman Warder の通称。歴史的な制服で知られ、観光客への案内や施設の警備に携わる。一般的な宮殿の衛兵を指す語ではなく、主にロンドン塔の衛兵に限って使われる。
A Beefeater is a ceremonial guard at the Tower of London. These guards are famous for their traditional uniform and their connection with British history. The word is a specific cultural term rather than a general job title.
覚え方のコツ Memory Tip
beef や eater の字面に引っぱられず、まず「ロンドン塔で見かける特別な guard の呼び名」として固めるのが近道。一般的な guard や palace guard、兵士全般を指す語ではなく、Tower of London と強く結びつけて覚える。赤い歴史的制服、観光客への案内、儀礼的任務、施設警備までを一つの場面で思い浮かべると定着しやすい。Yeoman Warder の通称なので、正式名よりも観光文脈でよく見かける呼び名、と整理すると混同しにくい。
Do not focus on `beef` or `eater` separately, because that can mislead you. Remember `Beefeater` as the special name for the guards at the Tower of London. The visual image of the historic red uniform is the strongest memory hook.
例文
The Beefeater greeted visitors at the Tower of London.
ロンドン塔の衛兵は見学客を迎えた。
Beefeaters wear distinctive ceremonial uniforms.
ロンドン塔の衛兵は特徴的な儀礼用の制服を着ている。
We took a tour led by a Beefeater.
私たちはロンドン塔の衛兵の案内で見学ツアーに参加した。
beefeater の類義語・関連語
beefeater の語源・成り立ち Etymology
形の上では beef「牛肉」+ eater「食べる人」で、beef は古フランス語、eater は古英語にさかのぼる。王室衛兵が牛肉を食べられるほど厚遇だったという民間語源で広まり、「ぜいたくな衛兵」の像が定着した。bovine や edible が近い親類語。
Beefeater looks like a simple compound of beef and eater. Beef came into English from Old French, while eater comes from Old English. The famous royal sense was later explained by a popular story that such guards were well fed enough to eat beef, though the true origin is uncertain. The word's history shows how a transparent form can encourage folk explanations.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう