demy
半判用紙サイズ
解説 Definition
デミーサイズは、出版業界で標準的に使用される用紙の寸法である。印刷や製本業で広く採用されている。
Demy is a traditional paper size used in printing and publishing. The exact size can vary depending on the system or country. It is a technical word and is not common in everyday conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
demy は単独だと見慣れませんが、まず demi- を見たら「半分・やや小さい」を連想する癖をつけると覚えやすいです。demigod や demitasse の demi と同じ仲間だと思えば、「フルサイズではない紙の規格」という感覚で入ります。印刷・出版の文脈で paper, sheet, size と結びつけて覚えるのが有効です。注意点は spelling が demi ではなく demy で終わること。日常語ではなく業界語なので、用紙サイズ表や製本の場面とセットで固定すると残りやすくなります。
Notice the link to `demi-`, which often means half or smaller, as in `demigod` or `demitasse`. That gives you a memory hook for a paper size that is not full-size. The unusual part is the spelling: it ends with `-y`, not `-i`. Keep it tied to printing or publishing language, where paper sizes are often named this way.
例文
The book was printed on demy paper, a standard publishing size.
その本はデミー紙(標準的な出版サイズ)に印刷された。
Demy dimensions provided an optimal balance for book layout and readability.
デミーサイズは本のレイアウトと読みやすさの最適なバランスを提供した。
The printer stocked several demy sizes for different publication projects.
その印刷業者は異なる出版プロジェクトのために複数のデミーサイズを備蓄していた。
demy の類義語・関連語
紛らわしい語
demy の語源・成り立ち Etymology
demy はフランス語 demi「半分」に由来し、その奥はラテン語 dimidius「二つに割った」へさかのぼります。もとは大判紙の半分の寸法を指したので「半判用紙サイズ」となり、demigod や demitasse の demi- も同じ発想です。
Demy comes from French demi, meaning "half," which goes back to Latin dimidius, "divided into two halves." It was first used for a paper size that was half of a larger sheet. The same demi- appears in English words like demigod and demitasse.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう