buttoning
ボタンをかける
解説 Definition
衣服のボタンを穴に通して留める動作。ボタンをかけることで、シャツやコートなどの衣類が開かないようにする。
Buttoning means fastening clothes by pushing buttons through their holes. It is usually used when talking about shirts, coats, or other clothing, and it can also describe the action of closing something in a careful way.
覚え方のコツ Memory Tip
button を知っていれば、buttoning はそのまま「ボタンを留めている動作」とつながる。まず名詞 button を軸にし、-ing で「今まさにその動き」「動作そのもの」にする形として覚えると定着しやすい。zip up はファスナー、fasten はもっと広く「留める」全般なので、buttoning はボタンを一つずつ穴に通す具体的な場面に限定されるのがポイント。shirt, coat, jacket と一緒に思い出すと実際の使用場面ごと記憶に残る。
Start from the noun `button`, then add `-ing` for the action in progress. It helps to picture someone closing a shirt or coat one button at a time. Keep it separate from `zip up` or the more general word `fasten`.
例文
She was buttoning her coat when it started to rain.
雨が降り始めた時、彼女はコートのボタンをかけていた。
Buttoning the shirt correctly requires careful attention.
シャツのボタンを正しくかけるには注意が必要です。
He finished buttoning his jacket and left.
彼はジャケットのボタンをかけ終わって出かけた。
buttoning の類義語・関連語
buttoning の語源・成り立ち Etymology
buttoning は button「ボタン」に動作を表す -ing が付いた語。button は古フランス語 boton「つぼみ」から来て、さらに「押し出す」を表す語根に連なるため、服から小さく突き出た留め具という原像が見える。関連語に boutonniere、butt。
Buttoning comes from button with the action ending -ing. Button came from Old French boton, which first meant "bud" or a small knob, and is linked to an older root meaning something that sticks out or pushes up. The sense moved from a small rounded projection to the fastening on clothes. A related word is boutonniere.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう