ジッパー
/ verb 動詞 ジッパーで閉める解説 Definition
衣類やかばんに付いている、引いて開閉する留め具を指します。日常会話では上着やバッグの部品としてよく現れ、壊れた、固い、閉まらないなど、使い勝手や故障の話題と一緒に使われることが多い基本語です。
覚え方のコツ Memory Tip
zip は「ジッ」と一気に閉まる留め具として覚えると定着しやすい語です。上着やバッグのつまみを引くと、左右の歯がすばやくかみ合って閉じるのが a zip。the zip is broken, a hidden zip のように、衣類やかばんの部品としてよく出ます。zip by「サッと通る」や zip a file「圧縮する」ではなく、この行では手で引いて開け閉めする“ジッパー本体”だと切り分けましょう。
例文
The zip on my backpack is broken.
私のリュックのジッパーは壊れている。
This skirt has a hidden zip on the side.
このスカートには横に目立たないジッパーが付いている。
I can't find the zip on this case.
このケースのジッパーがどこにあるのか分からない。
素早く動く / 圧縮する
(意味 2)解説 Definition
物が素早く勢いをつけて移動したり、動作が速く進んだりすること。また、ファイルやデータを圧縮して小さくまとめる意味でも使われる。
To zip means to move very quickly from one place to another. It can also mean to compress digital files to make them smaller. The word is common in both everyday speech and computer-related contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
「速い動き」を核にして覚えると定着しやすい語です。zip by なら「サッと通り過ぎる」、zip around なら「あちこち素早く動く」。その感覚のまま、データも手早く小さくまとめるのが zip a file。zipper / unzip を知っていると、閉じる・開く操作の一気さとも結びつきます。run や move より勢いがあり、compress は説明的ですが、zip は日常的で軽い言い方です。
`Zip` sounds fast, like something shooting through the air. That sound helps with phrases like `zip past` and `zip through`, where speed is the key feeling. In tech, `zip a file` keeps the idea of making something quick and compact.
例文
The car zipped down the highway.
その車は素早く高速道路を走り去りました。
She zipped through the tasks.
彼女は素早くタスクをこなしました。
The bike zipped past us in seconds.
バイクが素早く私たちの横を通り過ぎました。
I zipped the folder before sending it.
送る前にフォルダを圧縮しました。
zip の類義語・関連語
zip の語源・成り立ち Etymology
zip は英語の擬音語で、すばやく動くときの「ジッ」という音から生まれました。そこから「素早く動く」感覚が広がり、zipper は一気に閉める留め具を指す語になりました。名詞 zip はその短い形として、衣類やバッグの「ジッパー」を表します。関連語は zipper, unzip です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう