blowpipe
吹き矢
解説 Definition
息の力で小さな矢やダーツを筒から発射する道具。狩猟、部族文化、民族誌、伝統武器の説明で出やすく、日常的な道具名というより文化・歴史的な文脈で使われます。
A blowpipe is a tube through which a person blows air, often to send a small dart or to direct a flame. It can be used in hunting, traditional tools, or some kinds of craft work. The meaning depends on context, but it always involves blowing through a narrow pipe.
覚え方のコツ Memory Tip
この義では pipe は単なる管ではなく、内部に小矢を入れて吹き出す発射筒です。長い筒を口に当て、一息で dart を飛ばして小動物を狙う映像と結び付けると覚えやすくなります。blowgun とほぼ同じ発想で、工芸用の「吹管」とは、息を使う点は共通していても目的が違います。こちらは熱を強める道具ではなく、projectile を飛ばす伝統的な武器です。
This word is easy if you split it into `blow + pipe`: you blow through a pipe to send something out. Picture a small dart flying from a narrow tube. That image helps separate it from words like `blowtorch`, which involve fire, not a projectile.
例文
The indigenous people used a blowpipe to hunt small animals.
先住民族は小さな動物を狩るために吹き矢を使用していました。
A blowpipe requires significant lung power to operate effectively.
吹き矢を効果的に操作するには、かなりの肺活量が必要です。
The blowpipe was an important hunting tool in tropical regions.
吹き矢は熱帯地域の重要な狩猟道具でした。
blowpipe の類義語・関連語
紛らわしい語
blowpipe の語源・成り立ち Etymology
blowpipe は blow「吹く」と pipe「管」を合わせた英語の複合語で、どちらも古英語にさかのぼります。部品名をそのまま重ねたため『管に息を吹き込む道具』という仕組みが意味そのものになっています。blowgun や pipeline の pipe も同系で、形から働きが見える語です。
Blowpipe is a plain English compound of blow and pipe, and both words go back to Old English. The name originally described exactly what the object was: a pipe used by blowing into it. Because the form was so transparent, the meaning has changed very little over time; compare blowgun and pipeline.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう