えいたんごクイズ

misapplication

/ˌmɪsæplɪˈkeɪʃən/

意味一覧 (2件)

noun

不正使用ふせいしよう

解説 Definition

本来許された目的や手続きから外れて、資金・権限・物品などを不適切に使うことを表します。特に会計、行政、契約の文脈で、責任や処分につながる使い方を指すことが多いです。

覚え方のコツ Memory Tip

application は「適用」だけでなく、資金や制度をある目的に「用いること」という感覚でも使われます。そこに mis- が付くと、決められた目的から外れて用いることになり、特に misapplication of funds/assets の形では「資金・資産の不正使用」を表します。別義の「誤用」は知識や規則を間違って当てはめる感じですが、この義では管理責任や違反性が前面に出ます。

noun

誤用ごよう

(意味 2)

解説 Definition

誤用。不適切または間違った使用。

Misapplication is the act of using something in the wrong way or for the wrong purpose. It is often used for rules, laws, money, or ideas that are not applied correctly. This word usually suggests a mistake that causes a problem or unfair result.

覚え方のコツ Memory Tip

misapplication は mis-「誤って」+ application「適用・使用」からできた名詞です。このエントリの「誤用」は、不正使用という会計・法務寄りの義とは別に、語句・規則・方法などを間違った対象や文脈に当てはめる意味で覚えます。misapplication of a theory や of a rule のように、知識や基準の当てはめ方がずれている場面を思い浮かべると、単なる misunderstanding との違いがつかみやすいです。

Start with `application`, which is about applying something. Add `mis-`, the same prefix as in `misuse` or `misprint`, and you get the idea of applying something in the wrong way or to the wrong place. It often appears in phrases like `misapplication of funds` or `misapplication of the law`, so remember it as a formal word for a wrong application.

例文

The misapplication of funds resulted in an investigation.

資金の誤用は調査をもたらした。

The contract was damaged by misapplication of critical clauses.

その契約は重要な条項の誤用により損害を受けた。

Avoiding misapplication requires careful attention to regulations.

誤用を避けるには、規制への細心の注意が必要である。

misapplication の語源・成り立ち Etymology

mis- は「悪く、誤って」を表す接頭辞で、application はラテン語 applicare「当てる、結びつける」に由来します。本来当てるべき目的から外して用いることから、不正使用の意味が生じました。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう