robotically
機械的に、無感情に
解説 Definition
感情や自分の考えをほとんど示さず、まるで機械やロボットのように、決まりきった動作や反応をする様子を表す副詞。疲労や無関心のために、単調でぎこちない振る舞いをするときにも使う。
Robotically means in a mechanical way, without natural feeling or expression. It is often used to describe movements, speech, or behavior that seem automatic and not human. The word can suggest a lack of emotion or independent thought.
覚え方のコツ Memory Tip
まず robot を核にして覚えるとよい語です。robotically は「ロボットのように」から、そのまま「機械的に・無感情に」へ広がります。人の動きや返答に使われることが多く、smile, nod, reply などと結びつくと「気持ちが入っていない感じ」が出ます。mechanically も近いですが、robotically は特に「ぎこちなさ・人間味のなさ」が強め。語尾の -ly で副詞だと見抜ければ、動作の仕方を表す語だと整理しやすいです。
Build it from `robot + -ically`: in a robotic way. That makes it easy to connect with actions like `nod`, `smile`, or `reply` when someone seems automatic and without feeling. Compared with `mechanically`, `robotically` often suggests less humanity and more stiffness.
例文
He robotically repeated the same phrase again and again.
彼は同じフレーズを何度も機械的に繰り返した。
She nodded robotically during the meeting.
彼女は会議中、無感情にうなずいていた。
After hours of overtime, the staff worked almost robotically.
何時間も残業したあと、職員たちはほとんど機械のように働いていた。
robotically の類義語・関連語
robotically の語源・成り立ち Etymology
robot はチェコ語 robota『強制労働・苦役』に由来し、robot + -ic + -ally の形で robotically になりました。もとは『意思なく働かされるもの』の語感なので、『機械的に、感情なく』という今の意味がすっと理解できます。関連語は robot, robotics です。
Robotically comes from robot, with the endings -ic and -ally added. Robot came from Czech robota, meaning "forced labor" or "hard service." Because the original idea was work done without freedom or feeling, robotically developed the sense of acting in a mechanical, emotionless way. Related words include robot and robotics.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう