バードウォッチング
解説 Definition
野外で野鳥を観察する趣味や活動のこと。
Birdwatching is the activity of watching birds in nature for enjoyment or study. People often do it outdoors in parks, forests, or wetlands, sometimes using binoculars. It can be both a hobby and a scientific interest.
覚え方のコツ Memory Tip
bird + watching の直球複合語。まず bird を見つければ「鳥に関係する語」と分かり、watching で「じっと注意して観察する」とつながる。watch は see よりも、双眼鏡で追って動きや種類を見分ける感じが強い。だから birdwatching は「鳥を見ること一般」ではなく、「野外で野鳥を探して観察する趣味・活動」として覚えると定着しやすい。go birdwatching, a birdwatching trip, birdwatcher までまとめて押さえると語群で記憶できる。
This word is easy to lock in because it is just `bird` + `watching`. The key is that `watching` is more careful than just `seeing`, so think of binoculars and trying to notice species and movement. Related forms like `go birdwatching` and `birdwatcher` help reinforce it.
例文
Birdwatching has become one of the fastest-growing outdoor hobbies.
バードウォッチングは最も急速に成長しているアウトドアの趣味の一つとなった。
She takes her binoculars everywhere in case a birdwatching opportunity arises.
彼女はバードウォッチングの機会に備えてどこにでも双眼鏡を持っていく。
The wetland reserve is a popular destination for birdwatching enthusiasts.
その湿地保護区はバードウォッチング愛好家に人気の目的地である。
birdwatching の類義語・関連語
紛らわしい語
birdwatching の語源・成り立ち Etymology
bird は古英語 bridde(もとは雛・小鳥)、watch は古英語 wacian / wæccan(目を覚まして見張る)に由来する複合語です。watch には「眠らず注意して見る」感覚があり、関連語に watchful、watchman があります。
"Birdwatching" is a compound of bird and watching. Bird comes from Old English bridde, which originally meant a young bird, while watch comes from Old English words meaning "stay awake" or "keep guard." The idea is not just seeing birds, but carefully observing them with alert attention; compare watchful and watchman.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう