意味一覧 (2件)
突進する
解説 Definition
体を前方に勢いよく突き出して飛びかかる動作。フェンシングの攻撃技でもある。
Lunging means moving suddenly and strongly forward, often to attack, grab, or reach something. It is commonly used for quick physical movement in sports, fights, or dangerous situations. As a verb form, it often describes an action happening at that moment.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの lunging は「突き出す」という基本義ではなく、相手や目標へ急に勢いよく飛びかかる、突進する動きを表します。run は単に走ること、rush は急ぐことにも広く使えますが、lunge は攻撃・威嚇・反射的な動作として一気に前へ出る感じが強い語です。a dog lunging at someone や an attacker lunging forward のように、危険や緊張のある場面を思い浮かべると、この珍しめの用法を独立して覚えやすくなります。
Start with `lunge`, like the gym exercise or a fencer stepping forward fast. It is stronger and more targeted than just `run`. `Lunging` gives the picture of something pushing its body forward suddenly, as in `a dog lunging at someone`. Remember not to mix it up with `plunging`.
例文
The dog came lunging at the mailman, barking ferociously.
その犬は激しく吠えながら郵便配達員に突進してきた。
The fencer scored a point by lunging forward with perfect timing.
フェンシングの選手は完璧なタイミングで前方に突進してポイントを獲得した。
She avoided the attacker by sidestepping his lunging move.
彼女は攻撃者の突進する動きを横にかわして避けた。
突き出す
(意味 2)解説 Definition
lunging は、腕・足・体、剣などを急に前へ伸ばして「突き出す」動作を表します。攻撃、スポーツ、何かをつかもうとする場面で使われ、ただ動くのではなく、狙いを定めて一瞬で前に出すニュアンスがあります。
覚え方のコツ Memory Tip
lunging は元の lunge を思い出すと覚えやすいです。ジムのランジでは片足を前に大きく出し、フェンシングでは剣と体を相手へ伸ばします。この「前へ長く伸ばす」動きが、突き出すという基本イメージです。push は押す動作全般、thrust は強く突く感じですが、lunge は足や体ごと前へ出る点が特徴。別エントリの「突進する」は移動全体に焦点があり、ここでは腕・足・武器などを前へ出す動きに注目します。
例文
The fencer kept lunging at his opponent with quick, sharp movements.
そのフェンシング選手は素早く鋭い動きで相手に剣を突き出し続けた。
She was lunging forward to grab the keys before they fell.
彼女は鍵が落ちる前につかもうとして、前へ手を突き出していた。
The coach warned him against lunging too far during the exercise.
コーチは運動中に足を遠くへ突き出しすぎないよう彼に注意した。
lunging の語源・成り立ち Etymology
lunging は lunge「突く・突進する」の現在分詞。lunge はフェンシング語から広まり、古フランス語 allonger「伸ばす」に由来し、long や prolong と同根。体を前へ長く伸ばす動きが、「突進する」意味につながった。
Lunging is the present participle of lunge. Lunge spread from fencing vocabulary and is linked to Old French allonger, meaning "to make longer" or "stretch out," from the same root as long and prolong. The idea of stretching the body forward developed into the sense of making a sudden forward thrust.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう