遮眼帯を着けた
adjective 形容詞馬などが左右を見ないよう、目の横に遮眼帯を着けられている状態を表す。主に英国英語で用いられ、blinkered horse のように名詞の前に置くほか、be blinkered の形でも使われる。
blinkered
/ˈblɪŋkərd/
blinkered はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「視野の狭い」という意味があります。発音記号は /ˈblɪŋkərd/ です。
adjective
形容詞
視野の狭い
解説 Definition
視野や思考が狭く、限定的である状態を指す。馬に装着する目隠し（blinkers）から転じた比喩表現。
Blinkered describes someone who has a very limited way of thinking and does not consider other ideas or facts. It is often used critically to talk about narrow-minded attitudes.
覚え方のコツ Memory Tip
blink を「まばたき」と知っていても、blinkered はそこから直接は取りにくいので、「馬が blinkers で横を見えなくされた状態」をまず映像で覚えると定着しやすいです。そこから「視界が狭い→発想も狭い」と比喩でつなげるのがコツ。narrow-minded と近いですが、blinkered は「他の可能性や意見が見えていない」感じが強めです。a blinkered attitude, a blinkered view の形でまとめて覚えると、単なる blink 系と混同しにくくなります。
Think of a horse wearing `blinkers`, which stop it from seeing to the sides. From that image, `blinkered` becomes easy to remember as having a limited view. It is close to `narrow-minded`, but it strongly suggests not seeing other possibilities.
例文
His blinkered view made him dismiss every opinion except his own.
彼は視野が狭く、自分以外の意見をすべて退けた。
The blinkered approach prevented them from seeing other solutions.
視野の狭い考え方のせいで、ほかの解決策に気づけなかった。
We must not be blinkered by tradition.
伝統に縛られて視野を狭めてはいけない。
blinkered のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
blinkered の類義語・関連語
blinkered の語源・成り立ち Etymology
blinkered は blinker「馬の目隠し」に -ed が付いた形で、blinker は blink「まばたきする・ちらつく」からできた語です。馬が横を見えないようにする道具から、「一方向しか見えず考えが狭い」という比喩的な意味が生まれました。関連語は blink, blinder。
Blinkered comes from blinker, a word for the eye covers put on a horse, and blinker was formed from blink. The literal idea is of limiting what can be seen by blocking the side view. From that, the word developed a figurative sense of having a narrow or limited way of thinking; compare blink and blinder.
同じレベルの語彙をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう