アブラナ属の植物
解説 Definition
キャベツ、ブロッコリー、カブ、菜種などを含むアブラナ属(Brassica)に属する植物。農業・園芸・植物学の文脈で用いられる。
A brassica is a plant belonging to the genus Brassica, which includes cabbage, broccoli, turnips, and rapeseed. The term is common in botany, farming, and gardening.
覚え方のコツ Memory Tip
brassica は植物学上の属名 Brassica を普通名詞的に使った語で、「アブラナ属の植物一つ」と覚えます。語源を無理に分解せず、キャベツ、ブロッコリー、カブ、菜種が同じ名札の下に並ぶ畑を思い浮かべるのが確実です。cabbage is a brassica、a disease-resistant brassica、brassica crops の形で定着させましょう。日常語の vegetable より分類学的・農業的で、アブラナ科全体を指す brassicaceous plants とも範囲が同一とは限りません。「Brassica という属に所属する作物」と押さえると混同しにくいです。
Put cabbage, broccoli, turnips, and rapeseed in one mental box labeled `Brassica`. A `brassica` is one plant belonging to that botanical genus.
例文
Cabbage is a widely cultivated brassica.
キャベツは広く栽培されているアブラナ属の植物である。
This brassica grows well in cool climates.
このアブラナ属の植物は冷涼な気候でよく育つ。
The farmer planted a brassica resistant to disease.
その農家は病気に強いアブラナ属の植物を植えた。
brassica の類義語・関連語
紛らわしい語
brassica の語源・成り立ち Etymology
brassica はラテン語 brassica「キャベツ」。語源は不詳だが、prae-「前に」+ secare「切る」に結びつける説もあり、「早めに刈る野菜」と見るとアブラナ類の名に納得しやすい。関連語に cabbage、cole。
Brassica comes directly from Latin brassica, the Latin name for cabbage. Its deeper origin is uncertain, though some older scholars tried to connect it with ideas related to cutting. In modern scientific use, the old Latin plant name was extended to a wider group of related plants.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう