cochineal
コチニール
解説 Definition
コチニール虫から採取される深紅色の天然染料。食品の着色料や繊維染料として広く使用されている。
Cochineal is a red coloring substance made from small insects. It has been used as a dye in food, cosmetics, and cloth, especially in traditional or natural coloring methods.
覚え方のコツ Memory Tip
cochineal は日常英語というより、食品表示・染料・化粧品の説明で出る「赤い天然色素の専門語」として場面ごと覚えると残りやすいです。carmine, crimson と近く置き、「鮮やかな深紅を出す」「虫由来」「天然着色料」という3点をセット化すると記憶しやすくなります。cochineal dye, cochineal extract, cochineal coloring の形でも見かけます。虫の名前でもありますが、実際には色素名として読む場面が多いので、まずは『深紅の天然着色料』を核に固定すると混乱しません。
Treat `cochineal` as a special color word, not an everyday word. It often appears near words like `dye`, `extract`, `coloring`, or `carmine`, so connect it with a deep red coloring. That context is a stronger memory hook than trying to learn it alone. Think: a technical word you might see on labels or in beauty and food products.
例文
Cochineal is a natural red dye derived from insects native to Mexico.
コチニールはメキシコ原産の昆虫から抽出された天然の赤色染料である。
The textile industry has used cochineal for centuries to create vibrant red colors.
繊維産業は数世紀にわたってコチニールを使用して鮮やかな赤色を作成してきた。
Many cosmetics and food products contain cochineal as a coloring agent.
多くの化粧品と食品はコチニールを着色料として含んでいる。
cochineal の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
cochineal の語源・成り立ち Etymology
cochinealはフランス語cochenille、さらにスペイン語cochinillaに由来し、-illaは「小さい」の語尾です。もとは小さな虫の名で、赤い染料がその虫から採れたため語自体が染料名になりました。coccidやcoccineousも同じ虫・赤色の語根に連なります。
Cochineal came into English through French cochenille, from Spanish cochinilla, where -illa is a diminutive ending meaning "small." It first referred to the tiny insect from which a rich red dye was made. Over time, the name of the insect was also used for the dye itself. Related scientific and color words include coccid and coccineous.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう