えいたんごクイズ

buddhahood

/ˈbuːdəˌhʊd/

buddhahood はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「仏陀の境地」という意味があります。発音記号は /ˈbuːdəˌhʊd/ です。

noun

仏陀ぶっだ境地きょうち

解説 Definition

仏教で、修行を通して完全な悟りに達し、仏となった状態やその境地を指す語。生まれつき備わる素質を表す「仏性」とは異なり、最終的な精神的到達点や成就としての悟りを述べるときに用いられる。

Buddhahood is the state of becoming a Buddha, with complete wisdom and freedom from suffering. In Buddhism, it refers to the highest spiritual awakening and is used mainly in religious or philosophical discussion.

覚え方のコツ Memory Tip

Buddha + -hood と見れば覚えやすいです。-hood は childhood, adulthood, neighborhood などで見る「状態・時期・あり方」を作る形なので、buddhahood は「Buddhaである状態」→「仏となった境地」。Buddhist が「仏教徒」、Buddhism が「仏教」なのに対し、これは人や宗教名ではなく到達した精神状態を指します。動詞では attain/reach buddhahood の形で出ると覚えると定着しやすいです。

See `Buddha` + `-hood`. The ending `-hood` often means a state or condition, like in `childhood` or `adulthood`. So this word feels like "the state of being Buddha," and it often appears with verbs like `attain` or `reach`.

例文

Buddhahood represents spiritual enlightenment.

仏陀の境地は精神的な悟りを表す。

Achieving buddhahood requires dedication.

仏陀の境地に至るには献身が必要だ。

Buddhahood is central to Buddhism.

仏陀の境地という考えは仏教の中心にある。

buddhahood の類義語・関連語

buddhahood の語源・成り立ち Etymology

buddhahood は Buddha と「状態・性質」を表す接尾辞 -hood から成る。Buddha はパーリ語で「目覚めた者」、語根 budh-/bodh- は「気づく・悟る」なので、「仏であること、悟りの境地」という意味になる。関連語に bodhi、Buddhist。

Buddhahood is made from Buddha and the suffix -hood, which means a state or condition. Buddha comes from Pali and Sanskrit words meaning "awakened one," from the root budh-/bodh-, "to wake up" or "become aware." So the word came to mean the state of being a Buddha or reaching awakening. Related English words include bodhi and Buddhist.

同じレベルの英単語をもっと

TOEFL 80の一覧へ →

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう