bundestag
連邦議会
解説 Definition
Bundestag はドイツの連邦議会を指す固有名詞です。特に国民が選挙で選ぶ議会で、ドイツの法律や政治に関する文脈で使われます。
The Bundestag is the federally elected chamber of Germany’s national legislature. Its members debate and pass federal laws, approve the national budget, elect the Federal Chancellor, and scrutinize the federal government.
覚え方のコツ Memory Tip
ドイツ語の Bund「連邦」と Tag「会議・議会」を組み合わせた固有名詞で、通常は Bundestag と大文字で書きます。ドイツ国民が直接選ぶ連邦議会の議員が、法律や予算を審議する場と覚えましょう。州政府を代表する Bundesrat とは役割が異なるため、この二語を対にすると整理しやすくなります。
Break Bundestag into the German elements Bund, “federation,” and Tag, historically “assembly” or “diet” in this political compound. This points to Germany’s federal parliament. Picture citizens electing Bundestag members, who meet to debate laws, approve budgets, choose the Federal Chancellor, and examine government policy. Keep it distinct from the Bundesrat: the Bundestag represents the electorate through elected members, whereas the Bundesrat represents Germany’s state governments. Because it is the official name of an institution, English normally writes it with an initial capital: the Bundestag.
例文
The Bundestag held a public session on the new budget.
連邦議会は新しい予算について公開の会議を開きました。
Visitors can learn about German democracy at the Bundestag.
訪問者は連邦議会でドイツの民主主義について学べます。
The report described how the Bundestag reviews proposed laws.
その報告書は、連邦議会が法案をどのように審議するかを説明していました。
bundestag の類義語・関連語
bundestag の語源・成り立ち Etymology
Bundestag はドイツ語 Bund（連邦）＋Tag（会議・議会の日）から成る語で、文字通りは「連邦の議会」です。Bundesrat や Landtag も関連語で、国を束ねる単位の代表が集まる場だと分かると意味がつかみやすいです。
Bundestag is borrowed from German. It combines Bund, meaning a federation or union, with Tag, which in political compounds refers to an assembly or diet rather than merely an ordinary “day.” The name was adopted for the federal parliamentary body established in the Federal Republic of Germany after the Second World War. Comparable German institutional names include Landtag for a state parliament and Bundesrat for the federal body representing the governments of the German states.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう