busker
大道芸人
解説 Definition
大道芸人（だいどうげいにん）とは、街路や公共の場所で音楽や演技などの芸を行う芸人である。観客からの寄付で生活し、都市の街角でパフォーマンスを提供する。
A busker is a person who performs music or other entertainment in a public place to earn money from people passing by. Buskers are commonly seen on streets, in parks, or in train stations.
覚え方のコツ Memory Tip
busker はまず street musician にかなり近い語として覚えると早いです。ただし musician より少し広く、歌手だけでなくギター演奏、手品、曲芸など、路上で芸を見せて投げ銭をもらう人まで含められます。形は driver, singer と同じ「動作主の -er」なので、『ある活動をする人』の名詞だと見抜けます。a busker played guitar in the square, subway buskers のように、駅前や広場で performing for tips している情景を一緒に思い浮かべると定着しやすいです。
Notice the -er ending for a person who does something. A busker is usually a street performer, often a musician, but it can be wider than just singing. Picture someone playing guitar or doing tricks in a station or square for tips.
例文
The busker played beautiful guitar music on the street corner.
その大道芸人は街角で美しいギター音楽を演奏した。
Buskers entertain crowds in the subway station.
地下鉄駅の大道芸人たちは群衆を楽しませている。
The talented busker earned enough money for dinner.
その才能のある大道芸人は夕食のために十分なお金を稼いだ。
busker の類義語・関連語
busker の語源・成り立ち Etymology
busker は英語 busk「街頭や酒場で稼ぐ」に行為者語尾 -er が付いた語。busk には古ノルド語系の「身支度する」と、古フランス語 busquer・スペイン語 buscar 系の「うろつき探す」が重なったとされ、busking や buscar と結ぶと“大道で仕事を探す人”の像が立つ。
Busker comes from busk + -er, the ending for a person who does something. Busk is thought to have mixed influences, including Scandinavian forms meaning to prepare oneself and Romance forms like Spanish buscar, "to seek." That blend fits the idea of someone making ready and looking for earnings in the street. The related word busking keeps the same history.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう