by the time
by the time は英検準2級レベルの英単語で、「～までには」という意味があります。発音記号は /baɪ ðə ˈtaɪm/ です。
～までには
解説 Definition
ある出来事や時間までに別のことが完了していることを示す接続表現で、未来や過去の状況を説明するのに使う。従属節を伴い「～するまでには」の意味を出す。
By the time introduces a point in time when something else has already happened or will have happened. It is used to connect two events and show their time relationship clearly. It is usually followed by a clause, not just a noun.
覚え方のコツ Memory Tip
"by" は「その時点までに」、"the time" は「その時」。つまり by the time は「その時になるころには、もう別のことが済んでいる」と捉えると覚えやすいです。until が「その時まで続く」のに対し、こちらは「その時までに完了」が核心。By the time I arrived, he had left. / By the time you get home, I will have finished. のように、節の時点を基準に主節で完了を表す形と結びつきやすい表現です。
By often means no later than a point, so by the time gives you a deadline point in time. It usually suggests that something is already finished when that point comes. Compare it with until, which focuses on something continuing up to that point.
例文
By the time we arrived, the store had already closed.
私たちが着いた時には店はすでに閉まっていた。
By the time she graduates, she will have studied abroad.
彼女が卒業する頃までには、留学経験があるだろう。
by the time の類義語・関連語
類義語
対義語
by the time の語源・成り立ち Etymology
byは古英語bi（～のそばに）、timeは古英語tīma（時間・期間）から。ゲルマン祖語*tīmô（時）に由来し、tideと同根。「ある時点のそばに→その時までに」という空間的近接から時間的期限を表す接続詞句に発展した。
By the time combines by, from Old English bi meaning "near" or "beside," with time, from Old English tima. The word time is related to old Germanic ideas of a fixed period, and it is also connected with tide in its older sense. The phrase first suggested being near a certain point in time, then developed into the meaning "before that time arrives" or "when that time comes."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう