caesarian
帝王切開
解説 Definition
腹部を切開して赤ちゃんを取り出す外科的出産方法。医学的な理由で行われることが多い。
A caesarian is a surgical operation used to deliver a baby through a cut made in the mother's abdomen and uterus. It is more commonly called a Caesarean section or C-section. The term is used in medical and childbirth contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
単体で覚えるより、ほぼ決まり文句の Caesarian section / C-section とセットで固定すると残りやすい語です。section が「切開の処置」を連想させるので、「自然分娩ではなく、外科的に赤ちゃんを取り出す場面」と結び付けます。産科・病院・手術の文脈で出やすく、vaginal delivery（経腟分娩）との対比で覚えると意味がぶれません。つづりは cesarean / caesarean の形も見るので混同注意。
This word is easiest to remember in the fixed phrase `Caesarian section` or `C-section`. The word `section` gives a strong clue because it sounds medical and surgical. Also watch the spelling, because you may also see `cesarean` or `caesarean`.
例文
The doctor recommended a caesarian section due to complications.
医者は合併症のため帝王切開を勧めた。
A caesarian delivery requires a longer recovery period than vaginal birth.
帝王切開は膣自然分娩よりも長い回復期間が必要である。
The caesarian was performed successfully with both mother and baby in good health.
帝王切開は母親と赤ちゃんの両者が良好な健康状態で無事に行われた。
caesarian の類義語・関連語
紛らわしい語
caesarian の語源・成り立ち Etymology
caesarian は Caesarian section の短縮形で、伝説上は Caesar の名に結びつきますが、背後にはラテン語 caedere「切る」があります。だから本質は「切って取り出す出産」で、decide や homicide の -cide も同じ「切る」語根です。
Caesarian is a shortened form of Caesarian section. It is traditionally linked with the name Caesar, but it is also connected with Latin caedere, meaning "to cut." That history explains how the word came to refer to childbirth by cutting; related English forms include -cide words such as homicide.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう