calibrate
較正する
解説 Definition
測定機器や装置を調整して、正確な測定ができるようにすること。正確性を確保するための技術的な作業である。
To calibrate means to adjust a tool, machine, or system so it gives correct results. It is often used for scientific equipment, measuring devices, and technical settings. The word suggests careful checking and fine adjustment for accuracy.
覚え方のコツ Memory Tip
calibrate は、機械をざっくり adjust するのでなく、「基準に合わせて、正しい数値が出るよう整える」語として覚える。よく calibrate a device / instrument / sensor / scale の形で出る。recalibrate も頻出。repair が故障を直す語なのに対し、calibrate は壊れていなくても測定前に精度を合わせる作業。measurement, accuracy, standard と一緒に結び付けると定着しやすい。calculate と形が近いので混同注意。
Think of calibrate as a technical word you often see with machines, not writing: calibrate a sensor, meter, or scale. It goes beyond just checking something; it means adjusting it to match a standard. Be careful not to confuse it with calculate, which is about numbers.
例文
The technician will calibrate the scale before the experiment.
技術者は実験の前にはかりを調整する。
These instruments need to be calibrated regularly for accuracy.
これらの機器は正確性のために定期的に調整される必要がある。
The camera's lens was calibrated to focus perfectly.
カメラのレンズは完璧にピントを合わせるために調整された。
calibrate の類義語・関連語
calibrate の語源・成り立ち Etymology
calibrate はフランス語 calibre「口径・寸法」からできた動詞で、その calibre はアラビア語 qālib「型・鋳型」に由来するとされます。つまり「型に合うよう寸法を合わせる」が原感覚で、そこから「機器を正しく校正する」意味へ広がりました。関連語は caliber, calibration です。
Calibrate was formed from calibre, a French word meaning "diameter" or "size standard." Calibre is generally traced further back to Arabic qālib, meaning "mold" or "form." The basic idea was making something fit a set form or measure, which later developed into the modern sense of adjusting an instrument for accuracy. Related words include caliber and calibration.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう