tune up
tune up は英検準1級・TOEIC 600レベルの英単語で、「調整する、調律する」という意味があります。発音記号は /ˈtuːn ʌp/ です。
意味一覧 (2件)
調整する
解説 Definition
「tune up」は楽器や機械、車などの状態を調整して最適な動作にすることを意味します。定期的に点検や細かな調整を行って音や性能を安定させたいときによく使うフレーズです。
To tune up something means to adjust it so it works better or sounds better. It is often used for machines, engines, instruments, or systems. It can also mean making small improvements before use or performance.
覚え方のコツ Memory Tip
この用法では、tune up は楽器を調律する基本義とは別に、車・機械・装置などの状態を細かく整えて性能をよくする意味です。tune には「調子を合わせる」という核があるので、engine や bike と一緒に出たら「音程」ではなく「点検して最適化する」と考えます。repair は壊れた物を直す語ですが、tune up は故障していなくても調子を上げるために行う調整です。
Start with `tune`: you tune a guitar by making it exactly right. Add `up`, and it feels like a full adjustment until everything works smoothly. Remember common pairs like `tune up a guitar` and `tune up the engine`. Do not confuse it with `turn up`.
例文
I took my bike to the shop to have it tuned up before the race.
レースの前に自転車を店に出して整備してもらった。
She always tunes up her violin before every lesson.
彼女は毎回のレッスンの前に必ずバイオリンを調律する。
調律する
(意味 2)解説 Definition
楽器の音程を正しい高さに合わせる意味で使います。ギター、ピアノ、バイオリンなどを演奏前や練習前に整える場面が典型的で、機械全般の調整ではなく音を合わせる行為に焦点があります。
To tune up an instrument means to adjust its notes until they are at the correct pitch. It is commonly used for instruments such as guitars, pianos, and violins before a performance or practice session. The focus is on matching the sound correctly, not on general mechanical adjustment.
覚え方のコツ Memory Tip
tune は「音程を合わせる」から「調整する」へ広がる語で、up は仕上げて良い状態にする感覚を添えます。tune up はピアノやギターを調律する時のほか、engine や car を整備して調子を上げる時にも使います。adjust より「本来の性能や正しい音に戻す」感じが強いと覚えると実用的です。
Think of moving a string up or down until the tune sounds right. When you tune up a guitar, violin, or piano, you adjust the notes before playing. The phrase is strongly connected with getting the correct pitch, not with fixing a machine in general.
例文
She tuned up her guitar before the lesson started.
彼女はレッスンが始まる前にギターを調律した。
The violinists were tuning up quietly backstage.
そのバイオリニストたちは舞台裏で静かに調律していた。
I need to tune up the piano before everyone arrives for rehearsal.
みんながリハーサルに来る前に、そのピアノを調律する必要がある。
tune up の語源・成り立ち Etymology
tuneは古フランス語ton（音、調子）からで、ラテン語tonus（緊張、音）→ギリシャ語tonos（張り）に遡る。upは「完全に」の強調。楽器の音を正しく合わせることから、エンジンや機械の調整にも広がった。関連語：tone（音色）、intonation（抑揚）。
`Tune` came into English through Old French from Latin *tonus*, and earlier Greek *tonos*, which meant a stretched string, tension, or musical tone. The idea first referred to bringing an instrument into the right pitch. In `tune up`, `up` adds the sense of doing something fully, so the phrase later widened to adjusting engines and other machines. Related words include `tone` and `intonation`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう