意味一覧 (3件)
漂白剤
解説 Definition
衣類・台所・浴室などで、しみや着色を落として白くするための強い薬剤を指します。家庭用清掃では、漂白だけでなく除菌・消毒の目的で使われることも多い名詞です。
Bleach is a strong chemical used to make things whiter, cleaner, or free from stains. It is common in laundry and cleaning, but it must be used carefully because it can damage some materials.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の bleach は、棚にある「白くするための薬品」を思い浮かべると覚えやすいです。detergent は日常の洗剤、soap は石けんですが、bleach は色を抜く力と消毒力が目立ち、chlorine bleach や household bleach のように刺激臭のある清掃用品として出てきます。この名詞から「漂白する」という動詞用法へも自然につながります。
Remember the verb first: to bleach means to make something white. Then the noun is easy: bleach is the strong chemical used for that job. Keep typical phrases in mind like bleach clothes, bleach hair, and the smell of bleach, and watch out for the similar spelling of beach.
例文
She used bleach to whiten her clothes.
彼女は漂白剤で衣類を白くした。
Bleach is commonly used in household cleaning.
漂白剤は家庭用清掃に一般的に使用される。
The strong smell of bleach filled the room.
漂白剤の強い臭いが部屋に満ちていた。
漂白する
(意味 2)解説 Definition
布や紙、髪などの色を薬品や日光で薄くしたり、白くしたりするときに使う語です。汚れや色素を抜いて見た目を明るくする場面でよく使われ、洗濯・清掃・美容の文脈で基本語として重要です。
覚え方のコツ Memory Tip
bleach はまず動詞「白くする」で押さえると、名詞でも「白くするための薬品」と連想しやすくなります。wash が「洗う」、clean が「きれいにする」、disinfect が「消毒する」なのに対し、bleach は「色を落として白くする」と「強い殺菌」の両方を帯びやすい語。bleach clothes, bleach hair, the smell of bleach, chlorine bleach など典型表現ごと覚えると、普通の soap や detergent ではなく、白さと刺激臭のある漂白剤の像で定着します。beach と綴りが少し似るので見間違いにも注意です。
例文
She bleached the white shirts to remove the stains.
彼女はしみを取るために白いシャツを漂白した。
He bleached his hair before dyeing it blue.
彼は青く染める前に髪を漂白した。
The sun bleached the old sign over time.
日光で古い看板の色はしだいに抜けた。
漂白する
(意味 3)解説 Definition
布・髪・紙などから色素を抜き、白くしたり明るくしたりする動作を表します。薬品で処理する場合だけでなく、日光や海風で自然に色が薄れる場面にも使われます。
To bleach something means to remove its color so that it becomes whiter or lighter. It is often used for cloth, paper, or hair when chemicals are used to change the color. The word can also describe a natural process, such as sunlight or sea air making something lose color over time.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の bleach は「洗って汚れを落とす」より一歩進んで、色そのものを抜くイメージです。bleach hair なら髪を金髪に近づける、bleach the sheets ならシーツを白くする、sun-bleached なら日差しで色あせた状態。名詞の「漂白剤」が引き起こす変化を動作として言う語だと考えると、clean や wash との違いが見えます。
Think of bleach as more than just washing something clean. It removes the color itself: bleach hair makes it lighter, bleach the sheets makes them whiter, and sun-bleached describes something faded by sunlight. If you connect the verb to the change caused by bleach as a substance, the difference from wash or clean becomes clear.
例文
She used a special product to bleach the white towels.
彼女は白いタオルを漂白するために専用の製品を使った。
He decided to bleach his hair before the summer festival.
彼は夏祭りの前に髪を漂白することにした。
The old wooden sign was bleached by years of strong sun and salty wind.
その古い木の看板は、何年もの強い日差しと潮風で色が抜けていた。
bleach の語源・成り立ち Etymology
bleach は古英語 blǣcan「白くする」に由来し、ゲルマン系の「白い・青白い」感覚をもつ語です。接頭辞はなく語根 bleach 自体が核で、bleak や bleaching と並べると、色を抜いて白さを際立たせるので「漂白剤」になると腑に落ちます。
"Bleach" comes from Old English "blǣcan," meaning "to make white." It belongs to an old Germanic word family connected with whiteness or paleness. From the idea of making something white or pale, it came to mean removing color, and then also the substance used to do that. A related English word is "bleak," which keeps the older sense of pallor or whiteness.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう